כל הדמעות יעלמו מעינייך יונים לבנות יפלו לרגלייך אבא שותק אמא דואגת הילדה הקטנה החליטה ללכת

Все слёзы исчезнут из твоих глаз Белые голуби упадут к твоим ногам Отец молчит, мама тревожится Маленькая девочка решила уйти

די לכאב, די לקנאה די ללילות ארוכים בלי שינה לא לדמעות, כן לשמחה כל בנות הכפר מביטות בקנאה

Хватит боли, хватит зависти Хватит долгих ночей без сна Не слезам, да радости Все девушки деревни смотрят с завистью

הלוואי ווי ווי ווי הלוואי ווי ווי ווי הלוואי ווי ווי ווי

Ах, если бы, ой-ой-ой Ах, если бы, ой-ой-ой Ах, если бы, ой-ой-ой

שמש טובה תמיס את פחדי דרכים חדשות פרושות לרגלי רוח חמה והאור המתוק רוקמים לגופי בגד ללבוש

Доброе солнце растопит мой страх Новые дороги простираются у моих ног Тёплый ветер и сладкий свет Ткут для моего тела одежду, чтобы надеть

לא לכאב, לא לקנאה לא ללילות ארוכים בלי שינה לא לדמעות, כן לשמחה כל בנות הכפר מביטות בקנאה

Не боли, не зависти Не долгим ночам без сна Не слезам, да радости Все девушки деревни смотрят с завистью

הלוואי ווי ווי ווי הלוואי ווי ווי ווי הלוואי ווי ווי ווי

Ах, если бы, ой-ой-ой Ах, если бы, ой-ой-ой Ах, если бы, ой-ой-ой