Hebrewerry Logo
Intro - אינטרוSagol 59 - סגול 59 & Shiroto - שירוטו

Песня Intro - אינטרו на иврите

[אינטרו] What we gonna do right here is go back.. Way back, back into time..
[Интро] Что мы сейчас сделаем — вернёмся назад.. Далеко назад, в прошлое..
[סקיט] לא גומר ת'חודש לא גומר לא גומר ת'חודש לא גומר לא, לא הוא לא גומר ת'חודש
[Скит] Не дотягивает до конца месяца, не дотягивает Не дотягивает до конца месяца, не дотягивает Нет, нет, он не дотягивает до конца месяца
[וורס] אין לי שקל על התחת וזאת האמת יו בגלל החוב בסופר מכרתי ת'וידאו לחוץ כמו טמפון, מחוץ כמו טמבון של האוטו שאין לי, אז בוא ותתן לי את הכסף עכשיו, אני רץ כמו ארנב תשיגו לי את שר האוצר על הקו ..לא גומר את החו *סקרצ'ים* אלה פה, אלה שם אלה פה ואלה שם [?] בום! עכשיו שיר אחר
[Куплет] У меня ни шекеля за душой, и это правда, йо Из-за долга в супере продал видик Зажат как тампон, помят как бампер У тачки, которой у меня нет, так что приходи и дай мне Деньги сейчас, я бегу как заяц Свяжите меня с министром финансов ..не дотягиваю до кон *Скрэтчи* Одни тут, другие там Одни тут и другие там [?] Бум! Теперь другая песня

Глаголы из песни Intro - אינטרו

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
גומר
заканчивает
ג-מ-ר
לִגְמוֹר
закончить
מכרתי
я продал
מ-כ-ר
לִמְכּוֹר
продать
בוא
иди, приходи
ב-ו-א
לָבוֹא
прийти
ותתן
и (ты) дашь
נ-ת-נ
לָתֵת
дать
רץ
бегу/бежит
ר-ו-ץ
לָרוּץ
бежать
תשיגו
вы добудете, достанете
נ-ש-ג
לְהַשִּׂיג
достать/получить
gonna
собираемся (делать)
to be going to
собираться (сделать)
do
делать
to do
делать
is
есть, является
to be
быть
go
идти, ехать
to go
идти

Слова из песни Intro - אינטרו

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אינטרו
интро, вступление
לְהַצִּיג
представить
סקיט
скит (короткая сценка)
לְהַצִּיג
сыграть
ורס
куплет, верс
לְהַקְרִיא
прочитать (куплет)
לא
не, нет
גומר
заканчивает
ג-מ-ר
לִגְמוֹר
закончить
ת׳חודש
месяц (вин.)
ח-ד-ש
לְחַדֵּשׁ
обновить
הוא
он
אין
нет
לי
мне, у меня
שקל
шекель
ש-ק-ל
לְשַׁלֵּם
заплатить
על
на, о
התחת
задница
ת-ח-ת
לָשֶׁבֶת
сесть
וזאת
и вот это (эта)
האמת
истина, правда
א-מ-ת
לְאַמֵּת
подтвердить
יו
йо!
בגלל
из-за
החוב
долг
ח-ו-ב
לְהִתְחַיֵּב
обязаться
בסופר
в супермаркете
לִקְנוֹת
покупать
מכרתי
я продал
מ-כ-ר
לִמְכּוֹר
продать
ת׳וידאו
видео (вин.)
לְצַלֵּם
снять (видео)
לחוץ
напряжённый, в стрессе
ל-ח-צ
לְהִלָּחֵץ
нервничать
כמו
как, словно
טמפון
тампон
לִפְקוֹק
затыкать
מחוץ
снаружи, вне
ח-ו-ץ
לָצֵאת
выйти
טמבון
бампер
לְהִתְנַגֵּשׁ
столкнуться
של
из, принадлежность (של)
האוטו
машина (опред.)
לִנְהוֹג
водить
שאין
что не, что нет
אז
тогда
בוא
иди, приходи
ב-ו-א
לָבוֹא
прийти
ותתן
и (ты) дашь
נ-ת-נ
לָתֵת
дать
את
показатель винительного падежа (эт)
הכסף
деньги (опред.)
כ-ס-ף
לְשַׁלֵּם
заплатить
עכשו
сейчас
אני
я
רץ
бегу/бежит
ר-ו-ץ
לָרוּץ
бежать
ארנב
кролик
לְקַפֵּץ
прыгать
תשיגו
вы добудете, достанете
נ-ש-ג
לְהַשִּׂיג
достать/получить
שר
министр
ש-ר-ר
לִמְשֹׁל
управлять
האוצר
казначейство
א-צ-ר
לֶאֱצוֹר
копить
על
на, о
הקו
линия (опред.)
ק-ו-ו
לִמְתוֹחַ
чертить
החו
обрывок слова «ха-…»
סקראצ׳ים
скрэтчи (диджейские)
לִשְׂרוֹט
царапать
אלה
эти
פה
здесь
לִהְיוֹת
быть
שם
там
לִהְיוֹת
быть
ואלה
и эти
בום
бум!
שיר
песня
ש-י-ר
לָשִׁיר
петь
אחר
другой
א-ח-ר
לְהִשְׁתַּנּוֹת
отличаться
What
что
we
мы
gonna
собираемся (делать)
to be going to
собираться (сделать)
do
делать
to do
делать
right
прямо, как раз
here
здесь
to be
быть
is
есть, является
to be
быть
go
идти, ехать
to go
идти
back
назад
to return
вернуться
Way
очень, намного
into
в, внутрь
time
время
to time
засекать (время)