Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. King Crack - קינג קראק
King Crack - קינג קראקOrtega - אורטגה

Песня King Crack - קינג קראק на иврите

[פזמון]X2 כשאף אחד לא ציפה הבאנו את הקופה כל ילד יהיה עוד מלך הדרך עוד ארוכה וואט וואט גם את עוד תיהי מלכה אצלנו כל אחד מלך הדרך עוד ארוכה
[Припев]X2 Когда никто не ждал мы забрали куш Каждый ребёнок ещё станет королём дорога ещё длинная What what и ты ещё будешь королевой У нас каждый — король, дорога ещё длинная
[וורס 1] הא ביגידי כן כן גונב אטנשיין תודה וחן חן יש אקשן עם ביגדי סלנג סלנג יורה ובנג בנג זה קראק מאן הביגדי מאיין מאן עם ביגידי זבנג זבנג נותן תן בראש כן גונב ת׳כתר לכולם כן כולי אולדסקול עוד מגיל הגן שלפעמים אני שוכח שאני לבן בונה את זה לאט מהיסודות של הבניין והמשחק צריך אותי כדי להשלים מניין בא וחוטף את הביגדי דפקה משוטים של אספרסו בקפה קר ברקע מתנגן שוב האלבום של או.טי קראקה המכה של כל הפאקינג היפ הופ הוא קדוש !כולם צועקים : או טי תן בראש הכל מגה פאקינג קול אווירה של חול כל מילה פוגעת בול קראק זה המייקל פאקינג ג׳ורדן של שיקאגו בולס הוו בן זונה מסטול תעשן עשבי תיבול תתקשר לגאנג תזמין את הטיסה הכל כלול
[Куплет 1] А биггиди, да-да краду внимание спасибо и спасибо есть экшен с биггиди сленг-сленг стреляю — бэнг-бэнг это Крак, мэн биггиди мейн мэн с биггиди збэнг-збэнг даю жару, да краду корону у всех да, я весь олдскул ещё с детсада что иногда забываю, что я белый строю это медленно — с фундамента здания и игре я нужен, чтобы добить до миньяна прихожу — и меня клинит по-биггиди на шотах эспрессо в айс-кофе в фоне снова крутится альбом О.Т. Крака удар всего грёбаного хип-хопа — он свят все орут: «О Ти, дай жару!» всё мега, мать его, круто атмосфера заграницы каждое слово бьёт в яблочко Крак — это мать его Майкл Джордан из Chicago Bulls уу, сукин сын накуренный, кури травы звони банде, бронируй перелёт — всё включено
[פזמון]X2 כשאף אחד לא ציפה הבאנו את הקופה כל ילד יהיה עוד מלך הדרך עוד ארוכה וואט וואט גם את עוד תיהי מלכה אצלנו כל אחד מלך הדרך עוד ארוכה
[Припев]X2 Когда никто не ждал мы забрали куш Каждый ребёнок ещё станет королём дорога ещё длинная What what и ты ещё будешь королевой У нас каждый — король, дорога ещё длинная
[וורס 2] ביט שמן כמו ריק רוס כל וורס זה סיקס פאק זה שוב הקינג קונג קוראים לו קינג קראק על ביט של ביט בוקס יורק כמו דיסלקט דופקים לי דיס יו מחזיר רק ריספקט פיס אנד לאב לסכין בגב זמן לעסקים עכשיו בא ודופק את הקטע לפתע השטח מלא חרוזים על מקצב זה קינג קונ-צרטים אולדסקול אם.סי הולד -אפ בן גוריון לגולדה כן זה ה א.ד. גורדון מייקל פאקינג ג'ורדון במשקפיים הוורודים רואה הכל בבורדו מאורי שוחט, בורגור להופעות עם פוגו אל הימים של הדירה הראשונה בנורדאו אוו נו ויקי ויקי ויק יו די די אידיוט על ביט של מידי עד הוידיאו אין דיס כשאתה באיי ליסט עם האיסט סייד פלייבה !עד הפאקינג פלייליסט
[Куплет 2] Бит жирный, как Рик Росс каждый куплет — это сикс-пак снова тот Кинг-Конг его зовут Кинг Крак под бит битбокса плюю, как дислексик мне кидают дисс я возвращаю лишь респект peace and love против ножа в спину время для дел сейчас прихожу — и внезапно разношу трек сцена забита рифмами по биту это кинг-кон-церты олдскульный эмси hold up от Бен-Гуриона до Голды да, это А.Д. Гордон Майкл, мать его, Джордан в розовых очках вижу всё в бордо Маори Шохат, Боргор на концерты с пого к тем дням той квартиры первой — на Нордау оу но вики-вики-вик ю ди-ди, идиот, на миди-бите до видеоклипа нет дисса когда ты в A-list с East Side flavor вплоть до грёбаного плейлиста!
[פזמון]X2 כשאף אחד לא ציפה הבאנו את הקופה כל ילד יהיה עוד מלך הדרך עוד ארוכה וואט וואט גם את עוד תיהי מלכה אצלנו כל אחד מלך הדרך עוד ארוכה
[Припев]X2 Когда никто не ждал мы забрали куш Каждый ребёнок ещё станет королём дорога ещё длинная What what и ты ещё будешь королевой У нас каждый — король, дорога ещё длинная

Глаголы из песни King Crack - קינג קראק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
צפה
ожидал
צ-פ-ה
לצפות
ожидать
הבאנו
принесли
ב-ו-א
להביא
принести
יהיה
будет
ה-י-ה
להיות
быть
תהיי
будешь (ж.)
ה-י-ה
להיות
быть
גונב
крадёт
ג-נ-ב
לגנוב
красть
יורה
стреляет
י-ר-ה
לירות
стрелять
נותן
даёт
נ-ת-ן
לתת
давать
תן
дай (императ.)
נ-ת-ן
לתת
давать
שוכח
забываю
ש-כ-ח
לשכוח
забывать
בונה
строю/строит
ב-נ-ה
לבנות
строить
להשלים
завершить/дополнить
ש-ל-מ
להשלים
завершить
בא
приходит
ב-ו-א
לבוא
приходить
וחוטף
и хватает/отжимает
ח-ט-פ
לחטוף
схватить/отжать
מתנגן
звучит (само)
נ-ג-נ
להתנגן
звучать (само)
צועקים
кричат
צ-ע-ק
לצעוק
кричать
פוגעת
попадает/задевает
פ-ג-ע
לפגוע
попасть/задеть
תעשן
покури/будешь курить
ע-ש-נ
לעשן
курить
תתקשר
позвони
ק-ש-ר
להתקשר
позвонить
תזמין
закажи/пригласи
ז-מ-נ
להזמין
заказать/пригласить
קוראים
зовут/называют
ק-ר-א
לקרוא
называть/звать
יורק
плюёт/рычит (сленг)
י-ר-ק
לירוק
плевать
דופקים
стучат/валят
ד-פ-ק
לדפוק
стучать/лупить
מחזיר
возвращает
ח-ז-ר
להחזיר
возвращать
רואה
видит
ר-א-ה
לראות
видеть

Слова из песни King Crack - קינג קראק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פזמון
припев
פ-ז-מ
לשיר
петь
כשאף
когда
אחד
один
לא
не/нет
צפה
ожидал
צ-פ-ה
לצפות
ожидать
הבאנו
принесли
ב-ו-א
להביא
принести
את
показатель прямого дополнения (эт)
את
ты (ж.)
הקופה
касса/джекпот
לגבות
взимать (плату)
כל
весь/каждый
ילד
ребёнок
י-ל-ד
ללדת
родить
יהיה
будет
ה-י-ה
להיות
быть
עוד
ещё/ещё раз
להוסיף
добавить
מלך
король
מ-ל-ך
למלוך
царствовать
הדרך
дорога/путь
ד-ר-ך
ללכת
идти
ארוכה
длинная
א-ר-ך
להאריך
удлинять
וואט
что?
גם
тоже/также
תהיי
будешь (ж.)
ה-י-ה
להיות
быть
מלכה
королева
מ-ל-ך
למלוך
царствовать
אצלנו
у нас
להיות
быть
ורס
куплет
לשיר
петь
הא
эй/ха!
ביגידי
бигиди (междом.)
כן
да
גונב
крадёт
ג-נ-ב
לגנוב
красть
אטנשן
внимание
לשים לב
обратить внимание
תודה
спасибо
י-ד-ה
להודות
благодарить
חן
очарование/прелесть
ח-נ-ן
להקסים
очаровывать
יש
есть/имеется
אקשן
экшен/движ
לפעול
действовать
עם
с
ביגדי
Бигди (имя/тэг)
סלנג
сленг
לדבר
говорить
יורה
стреляет
י-ר-ה
לירות
стрелять
בנג
бах/бэнг
זה
это
קראק
Крак (имя/сленг «крэ́к»)
מן
чувак/мэн
זבנג
звень/шлёп (звук)
נותן
даёт
נ-ת-ן
לתת
давать
תן
дай (императ.)
נ-ת-ן
לתת
давать
ברואש
в голову/по полной (букв. «в голову»)
ר-א-ש
להנהיג
возглавлять
ת׳כתר
(эт) корону
כ-ת-ר
להכתיר
короновать
לכולם
всем/для всех
כולי
полностью/весь такой
אולדסקול
олдскульный
להתיישן
устаревать
מגיל
с (возраста)
הגן
сад/детсад
ג-נ-ן
לטפח
ухаживать (за садом)
שלפעמים
иногда
לחזור ולהתרחש
повторяться
אני
я
שוכח
забываю
ש-כ-ח
לשכוח
забывать
שאני
что я
לבן
белый
ל-ב-נ
להלבין
отбеливать
בונה
строю/строит
ב-נ-ה
לבנות
строить
לאט
медленно
להאט
замедлять
מהיסודות
с оснований/фундаментов
י-ס-ד
לייסד
основывать
של
из/принадлежности «של»
הבנין
здание
ב-נ-ה
לבנות
строить
והמשחק
и игра
ש-ח-ק
לשחק
играть
צריך
нужно/нуждается
להזדקק
нуждаться
אותי
меня
כדי
чтобы
להשלים
завершить/дополнить
ש-ל-מ
להשלים
завершить
מנין
кворум/счёт
מ-נ-ה
למנות
считать/пересчитать
בא
приходит
ב-ו-א
לבוא
приходить
וחוטף
и хватает/отжимает
ח-ט-פ
לחטוף
схватить/отжать
דפקה
удар/стук
ד-פ-ק
לדפוק
стучать/бить
אספרסו
эспрессо
לשתות
пить
בקפה
в кофе
ק-פ-ה
לשתות
пить
קר
холодный
ק-ר-ר
לקרר
охлаждать
ברקע
на фоне/в фоне
ר-ק-ע
להתרחש
происходить
מתנגן
звучит (само)
נ-ג-נ
להתנגן
звучать (само)
שוב
снова
לחזור
возвращаться/повторяться
האלבום
альбом
להקליט
записывать
או
или
טי
буква «Ти»
המכה
удар/поражение
נ-כ-ה
להכות
ударить
כולם
все
צועקים
кричат
צ-ע-ק
לצעוק
кричать
הכל
всё
מגה
мега-/очень
פאקינג
факинг (усил.)
קול
крутой/классный
להרשים
впечатлять
אוירה
атмосфера/настроение
א-ו-ר
ליצור
создавать
מילה
слово
מ-ל-ל
לדבר
говорить
פוגעת
попадает/задевает
פ-ג-ע
לפגוע
попасть/задеть
בול
точно/в яблочко
בן
сын
ב-נ-ה
להוליד
порождать/рожать (о мужч.)
זונה
проститутка
ז-נ-ה
לזנות
заниматься проституцией
מסטול
накайфе/в стельку
להתמסטל
накуриться/накидаться
תעשן
покури/будешь курить
ע-ש-נ
לעשן
курить
תיבול
приправление/специи
ת-ב-ל
לתבל
приправлять
תתקשר
позвони
ק-ש-ר
להתקשר
позвонить
לגאנג
к банде (gang)
תזמין
закажи/пригласи
ז-מ-נ
להזמין
заказать/пригласить
הטיסה
рейс/полёт
ט-ו-ס
לטוס
лететь
כלול
включено
כ-ל-ל
לכלול
включать (состав)
ביט
бит (муз.)
להקיש
бить/отбивать ритм
שמן
жирный
ש-מ-נ
להשמין
толстеть
כמו
как/подобно
ריק
Рик (имя)
רוס
Росс (фам.)
סיקס
шесть (six)
פאק
фак/чёрт
הקינג
кинг (царь)
קונג
Конг (имя)
קוראים
зовут/называют
ק-ר-א
לקרוא
называть/звать
לו
ему
על
на/о
בוקס
бокс/бокс (коробка)
יורק
плюёт/рычит (сленг)
י-ר-ק
לירוק
плевать
דיסלקט
дислексик
דופקים
стучат/валят
ד-פ-ק
לדפוק
стучать/лупить
לי
мне
דיס
дисс (наезд)
לבקר
критиковать
יו
йо!
מחזיר
возвращает
ח-ז-ר
להחזיר
возвращать
רק
только
ריספקט
уважение (respect)
לכבד
уважать
פיס
мир (peace)
לְפַיֵּס
мирить/умиротворять
אנד
и (and)
לאב
любовь (love)
א-ה-ב
לאהוב
любить
זמן
время
ז-מ-נ
לתזמן
таймировать/планировать
לעסקים
для дел/бизнеса
ע-ס-ק
לעסוק
заниматься (делом)
עכשו
сейчас
הקטע
отрезок/трек/фишка
ק-ט-ע
לבצע
выполнить/исполнить
לפתע
внезапно
להפתיע
удивлять
השטח
территория/площадка
ש-ט-ח
לפרוס
развернуть/простирать
מלא
полный
מ-ל-א
למלא
наполнять
חרוזים
рифмы/бусины (здесь: рифмы)
ח-ר-ז
לחרוז
рифмовать
מקצב
ритм/тактовость
ק-צ-ב
לקצב
задать ритм
קונצרטים
концерты
להופיע
выступать
אם־סי
эмси (MC)
לראפ
читать рэп
גוריון
Гурион (фам.)
גולדה
Голда (имя)
א.ד. גורדון
А. Д. Гордон
מיקל
Майкл
ג׳ורדן
Джордан
שיקאגו
Чикаго
בולס
Буллз (Bulls)
במשקפים
в очках
מ-ש-ק-פ
לראות
видеть
הורודים
розовые
ו-ר-ד
להיות
быть
רואה
видит
ר-א-ה
לראות
видеть
בבורדו
в бордо (цвет)
לצבוע
красить
מאורי
Маори (имя)
שוחט
Шохат (фам.)
בורגור
Боргore (имя)
להופעות
на выступления
נ-פ-ע
להופיע
выступать
פוגו
пого (танец)
לקפוץ
прыгать
אל
к
הימים
дни
י-ו-ם
לעבור
проходить
הדירה
квартира
ד-ו-ר
לגור
жить (проживать)
הראשונה
первая
ר-א-ש
להתחיל
начинать
בנורדאו
на Нордау (улица)
די
хватит/довольно
אידיוט
идиот
מידי
MIDI
להשמיע
воспроизводить (звук)
עד
до
הוידאו
видео
לצלם
снимать (видео)
אין
нет/не имеется
כשאתה
когда ты
ליסט
лист/список
לרשום
составлять список
איסט
ист (восток) / East (в назв.)
סייד
сайд/сторона
פליבה
флейва/вкус (стиль)
לתבל
приправлять/добавлять вкус
פליליסט
плейлист
לנגן
проигрывать (музыку)