Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Yeled Ikesh - ילד עיקש
Yeled Ikesh - ילד עיקשShekel - שקל (Ft. Noroz - נורוז)

Песня Yeled Ikesh - ילד עיקש на иврите

[אינטרו] בייבי, את יכולה, אני רוצה ?מה אתה רוצה הכל
[Интро] Бэйби, ты можешь, я хочу Что ты хочешь? Всё
[פזמון: שקל] ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש מה אני רוצה כל מה שיש כל מה שיש כל מה שיש
[Припев: Шекל] Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Чего я хочу Всё, что есть Всё, что есть Всё, что есть
[וורס 1: שקל] ילד פרפר, ילד עיקש הפה שלי גס, קשה ללטש בית נוצץ, האולפן מוציא טראש תודה אבל לא מבקש נוף על כל עיר האורות שוף על כל הנערות קוש מקוסס קערות פתחת לי את התיאבון אני רוצה דירה בנווה צדק בכניסה תאורה שמרצדת שפית, דוגמנית, מעצבת טקסים עם השבט, חופשות עם הצוות אורגיות דיסקרטיות עם קיבוצניקיות יפיפיות שמתי כמטרות מה שאמרו לי שלא יכול להיות אלוהים רק תן לי עוד מערכת סאונד חורכת גג נפתח כוכבי לכת אישה טובה ומלוכלכת שתדע מתי ללכת נכסים לנכד
[Куплет 1: Шекл] Ребёнок-бабочка, упрямый ребёнок Мой рот грубый, трудно отполировать Дом блестит, студия выдаёт трэш Спасибо, но я не прошу Вид на весь город огней Палю взглядом на всех девушек Куш в пережёванных чашах Ты разбудила во мне аппетит Хочу квартиру в Неве-Цедек На входе мигающая подсветка Шеф-повар, модель, дизайнер Обряды с племенем, отпуска с командой Дискретные оргии с красавицами-кибуцницами Я сделал целями то, о чём говорили, что невозможно Боже, просто дай мне ещё Звукосистема, что жжёт Раздвижная крыша, планеты Женщина добрая и грязная Которая знает, когда уйти Активы внуку
[פזמון: שקל] ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש מה אני רוצה כל מה שיש כל מה שיש כל מה שיש ילד גאון, ילד טיפש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש מה אני רוצה כל מה שיש כל מה שיש כל מה שיש
[Припев: Шекл] Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Чего я хочу Всё, что есть Всё, что есть Всё, что есть Ребёнок гений, ребёнок дурак Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Чего я хочу Всё, что есть Всё, что есть Всё, что есть
[וורס 2: שקל] עורם שטרות ומפזר בלי דרמות כמו מחזה את בדיוק מה שחסר רוצי תפסי מחסה למבורגיני אין ברקס פרינס, סמל סקס אודישנים בייבי, Next לא עונה לא קורא טקסט (אחוזת שקל שלום) הסטייליסטית שלי לא קיימת ליום הולדת סגרתי רכבת כן החיים שלי הם סרט כשזה פורנו אז את מככבת אני בטוקיו על אסיד מקליט אלבום מכונית בסלון רק כי יש מקום התכנית היא למות שעיר ואז לתרום
[Куплет 2: Шекл] Складываю купюры и раскидываю Без драм, как пьеса Ты именно то, чего не хватает Беги, укрывайся У Lamborghini нет тормозов Принс, секс-символ Кастинги, бэйби, next Не отвечаю, тексты не читаю (Поместье Шекеля, шалом) Моей стилистки не существует На день рождения я забронировал поезд Да, моя жизнь — кино Когда это порно — ты там звезда Я в Токио на кислоте, записываю альбом Машина в гостиной только потому, что есть место План — умереть волосатым, а потом пожертвовать
[סקיט] - ״אתה חולם בגדול אה?״ - ״כן מאמא״
[Скит] - «Ты мечтаешь по-крупному, а?» - «Да, мам,а»
[פזמון: שקל] ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש מה אני רוצה כל מה שיש כל מה שיש כל מה שיש
[Припев: Шекל] Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Чего я хочу Всё, что есть Всё, что есть Всё, что есть
[וורס 3: נורוז] אני גאון וגם טיפש הבאתי ת׳גל, אני לא גולש מוציא ת׳אלבום הקהל מתרגש שמעת ת׳ביטים נהיית חירש שקל אמר לי תיקח את זה שתדעי פורנורוזי ערך את זה והבן שלך צרך את זה בהופעה הוא צרח את זה (באם!) אם רציתי אז עשיתי יש קלפים שלא גיליתי על מה שאתה עובד כבר מיציתי רוצה לבקר בהאיטי אם אני נמצא פה תגיד לי תודה תברך על הסאב רעידת אדמה היום עם שמפניה ופעם תירוש דפקתי ת׳בימר דפקתי פגוש רוצה להביא בקרוב איזה פורש
[Куплет 3: Нороз] Я гений и тоже тупец Я принёс волну, я не серфую Выпускаю альбом — толпа волнуется Услышал биты — оглох Шекл сказал мне: бери это Чтоб ты знала, Порнорози это смонтировал А твой сын это потребил На концерте он орал это (бам!) Захотел — значит сделал Есть карты, что я не раскрыл Над чем ты работаешь — я это уже исчерпал Хочу навестить Гаити Если я тут — скажи мне спасибо Благослови саб — землетрясение Сегодня с шампанским, а раньше — тирош Разбил биммер, вмял бампер Хочу скоро взять какой-нибудь Porsche
[פזמון: שקל] ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש ילד עיקש מה אני רוצה כל מה שיש כל מה שיש
[Припев: Шекל] Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Упрямый ребёнок Чего я хочу Всё, что есть Всё, что есть
[סגיר] ילד עקשן... אז לפני שנתחיל, שתי הנחות יסוד הנחה אחת, שעקשנות למעשה זו תכונה שמבטאת כוח רצון )
[Аутро] Упрямый ребёнок... Итак, прежде чем начнём, две исходные посылки Первая посылка — что упрямство на деле это черта, которая выражает силу воли )

Глаголы из песни Yeled Ikesh - ילד עיקש

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
יכולה
можешь (ж.)
רוצה
хочу/хочет
לרצות
хотеть
ללטש
полировать
ללטש
полировать
מוציא
выпускает
להוציא
выпустить
מבקש
прошу
לבקש
просить
שוף
глянь
להסתכל
смотреть
פתחת
ты открыла
לפתוח
открыть
שמרצדת
мерцает
לרצד
мерцать
שמתי
я поставил/положил
לשים
положить/поставить
להיות
быть
להיות
быть
תן
дай
לתת
дать
חורכת
поджаривает/палит
לחרוך
поджаривать/палить
נפתח
открывается
להיפתח
открываться
שתדע
чтобы ты знал
לדעת
знать
ללכת
идти
ללכת
идти
עורם
складывает стопкой
לערום
складывать стопкой
ומפזר
и разбрасывает
לפזר
разбрасывать
שחסר
которого не хватает
לחסר
недоставать
רוצי
беги (ж.)
לרוץ
бежать
תפסי
хватай (ж.)
לתפוס
схватить
עונה
отвечает
לענות
отвечать
קורא
читает/зовёт
לקרוא
читать/звать
קיימת
существует (ж.)
להתקיים
существовать
סגרתי
я закрыл/забронировал
לסגור
закрыть/забронировать
מככבת
ты блистаешь (ж.)
לככב
блистать/играть главную роль
מקליט
записываю
להקליט
записывать
למות
умереть
למות
умереть
לתרום
пожертвовать/донатить
לתרום
пожертвовать
חולם
мечтаешь/снишь
לחלום
мечтать/видеть сны
הבאתי
я принёс/привёз
להביא
принести/привезти
גולש
скользишь/серфишь
לגלוש
скользить/серфить
מתרגש
волнуется
להתרגש
волноваться
שמעת
ты услышал(а)
לשמוע
слышать
נהיית
ты стал/стала
להיות
быть/становиться
אמר
сказал
לומר
сказать
תיקח
возьмёшь
לקחת
взять
שתדעי
чтобы ты знала
לדעת
знать
ערך
смонтировал/редактировал
לערוך
редактировать/монтировать
צרך
потреблял
לצרוך
потреблять
צרח
кричал/орал
לצרוח
орать/кричать
רציתי
я хотел
לרצות
хотеть
עשיתי
я сделал
לעשות
делать
גיליתי
я обнаружил/раскрыл
לגלות
обнаружить/раскрыть/узнать
עובד
работаешь/работает
לעבוד
работать
מיציתי
я исчерпал
למצות
исчерпать
לבקר
посетить
לבקר
посетить
נמצא
нахожусь/находится
להימצא
находиться
תגיד
скажи
להגיד
сказать
תברך
благослови
לברך
благословить
דפקתי
я ударил/врезался
לדפוק
ударить/врезаться
להביא
принести/привезти
להביא
принести/привезти
שנתחיל
чтобы мы начали/начнём
להתחיל
начать
שמבטאת
которая выражает
לבטא
выражать

Слова из песни Yeled Ikesh - ילד עיקש

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אינטרו
интро
בייבי
детка
את
ты (ж.)
יכולה
можешь (ж.)
אני
я
רוצה
хочу/хочет
לרצות
хотеть
מה
что
אתה
ты (м.)
הכל
всё
פזמון
припев
שקל
Шекель (имя)
ילד
мальчик/ребёнок
עיקש
упрямый
כל
весь/всё
שיש
который есть
וורס
куплет
1
1
פרפר
бабочка
הפה
рот
שלי
мой/моя
גס
грубый
קשה
тяжёлый/трудный
ללטש
полировать
ללטש
полировать
בית
дом
נוצץ
блестящий
האולפן
студия
מוציא
выпускает
להוציא
выпустить
טראש
трэш
תודה
спасибо
אבל
но
לא
не/нет
מבקש
прошу
לבקש
просить
נוף
вид/пейзаж
על
на/о
עיר
город
האורות
огни
שוף
глянь
להסתכל
смотреть
הנערות
девушки
קוש
куш (каннабис)
מקוסס
пережёванный
קערות
миски
פתחת
ты открыла
לפתוח
открыть
לי
мне
התיאבון
аппетит
דירה
квартира
בנווה
в Неве
צדק
Цедек/справедливость
בכניסה
на входе
תאורה
освещение
שמרצדת
мерцает
לרצד
мерцать
שפית
шеф-повар (ж.)
דוגמנית
модель (ж.)
מעצבת
дизайнер (ж.)
טקסים
церемонии
עם
с
השבט
племя
חופשות
отпуска/каникулы
הצוות
команда/экипаж
אורגיות
оргии
דיסקרטיות
дискретные/скрытные
קיבוצניקיות
кибуцницы
יפיפיות
красавицы/красивые
שמתי
я поставил/положил
לשים
положить/поставить
כמטרות
как цели
שאמרו
что сказали
שלא
что не
יכול
может (м.)
להיות
быть
להיות
быть
אלוהים
Бог
רק
только
תן
дай
לתת
дать
עוד
ещё/больше
מערכת
система
סאונד
звук/саунд
חורכת
поджаривает/палит
לחרוך
поджаривать/палить
גג
крыша
נפתח
открывается
להיפתח
открываться
כוכבי
звёздные/планетарные
לכת
ход/поход
אישה
женщина
טובה
хорошая
ומלוכלכת
и грязная
שתדע
чтобы ты знал
לדעת
знать
מתי
когда
ללכת
идти
ללכת
идти
נכסים
активы/имущества
לנכד
внуку
גאון
гений
טיפש
глупый
עורם
складывает стопкой
לערום
складывать стопкой
שטרות
купюры
ומפזר
и разбрасывает
לפזר
разбрасывать
בלי
без
דרמות
драмы
כמו
как
מחזה
пьеса
בדיוק
точно
שחסר
которого не хватает
לחסר
недоставать
רוצי
беги (ж.)
לרוץ
бежать
תפסי
хватай (ж.)
לתפוס
схватить
מחסה
укрытие
למבורגיני
Ламборгини
אין
нет
ברקס
тормоз
פרינס
Принс
סמל
символ
סקס
секс
אודישנים
кастинги
Next
следующий!
עונה
отвечает
לענות
отвечать
קורא
читает/зовёт
לקרוא
читать/звать
טקסט
текст
אחוזת
усадьба
שלום
привет/мир
הסטייליסטית
стилистка
קיימת
существует (ж.)
להתקיים
существовать
ליום
к дню/на день
הולדת
рождение
סגרתי
я закрыл/забронировал
לסגור
закрыть/забронировать
רכבת
поезд
כן
да
החיים
жизнь
הם
они
סרט
фильм
כשזה
когда это
פורנו
порно
אז
тогда/значит
מככבת
ты блистаешь (ж.)
לככב
блистать/играть главную роль
בטוקיו
в Токио
אסיד
кислота (ЛСД)
מקליט
записываю
להקליט
записывать
אלבום
альбом
מכונית
машина
בסלון
в гостиной
כי
потому что
יש
есть/имеется
מקום
место
התכנית
план/программа
היא
она/это (ж.)
למות
умереть
למות
умереть
שעיר
козёл (самец)
ואז
и тогда
לתרום
пожертвовать/донатить
לתרום
пожертвовать
סקיט
скит
אתה
ты (м.)
חולם
мечтаешь/снишь
לחלום
мечтать/видеть сны
בגדול
по-крупному
אה
а?/эй
מאמא
мама
3
3
נורוז
Нороз
וגם
и также
הבאתי
я принёс/привёз
להביא
принести/привезти
ת׳גל
волну (этот)
גולש
скользишь/серфишь
לגלוש
скользить/серфить
ת׳אלבום
альбом (этот)
הקהל
публика
מתרגש
волнуется
להתרגש
волноваться
שמעת
ты услышал(а)
לשמוע
слышать
ת׳ביטים
биты (эти)
נהיית
ты стал/стала
להיות
быть/становиться
חירש
глухой
אמר
сказал
לומר
сказать
תיקח
возьмёшь
לקחת
взять
זה
это/этот
שתדעי
чтобы ты знала
לדעת
знать
פורנורוזי
Порнорози
ערך
смонтировал/редактировал
לערוך
редактировать/монтировать
והבן
и сын
שלך
твой/твоя/твоё
צרך
потреблял
לצרוך
потреблять
בהופעה
на концерте/выступлении
הוא
он
צרח
кричал/орал
לצרוח
орать/кричать
באם
бам!
אם
если
רציתי
я хотел
לרצות
хотеть
עשיתי
я сделал
לעשות
делать
קלפים
карты (игральные)
גיליתי
я обнаружил/раскрыл
לגלות
обнаружить/раскрыть/узнать
שאתה
что ты (м.)
עובד
работаешь/работает
לעבוד
работать
כבר
уже
מיציתי
я исчерпал
למצות
исчерпать
לבקר
посетить
לבקר
посетить
בהאיטי
на Гаити
נמצא
нахожусь/находится
להימצא
находиться
פה
здесь
תגיד
скажи
להגיד
сказать
תברך
благослови
לברך
благословить
הסאב
сабвуфер
רעידת
дрожь/тряска
אדמה
земля
היום
сегодня
שמפניה
шампанское
ופעם
а раньше/однажды
תירוש
тирош (молодое вино/сок)
דפקתי
я ударил/врезался
לדפוק
ударить/врезаться
ת׳בימר
бимер (BMW) (этот)
פגוש
бампер
להביא
принести/привезти
להביא
принести/привезти
בקרוב
скоро
איזה
какой/какая/какой-то
פורש
Порше
סגיר
аутро/завершение
עקשן
упрямый/упрямец
אז
итак/тогда
לפני
перед/до
שנתחיל
чтобы мы начали/начнём
להתחיל
начать
שתי
две
הנחות
предпосылки
יסוד
основа/база
הנחה
предпосылка/допущение
אחת
одна
שעקשנות
что упрямство
למעשה
фактически/на деле
זו
эта/это (ж.)
תכונה
черта/свойство
שמבטאת
которая выражает
לבטא
выражать
כוח
сила
רצון
воля/желание