Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Simi Yadech - שימי ידך
Simi Yadech - שימי ידךYaffa Yarkoni - יפה ירקוני

Песня Simi Yadech - שימי ידך на иврите

שִׂימִי יָדֵךְ בְּיָדִי אֲנִי שֶׁלָּךְ וְאַתְּ שֶׁלִּי הֵי הֵי גַּלִּיָּה בַּת הָרִים יְפֵהפִיָּה הֵי הֵי גַּלִּיָּה בַּת הָרִים יְפֵהפִיָּה
Положи свою руку в мою Я твой, а ты моя Эй-эй, Галия прекрасная дочь гор Эй-эй, Галия прекрасная дочь гор

Глаголы из песни Simi Yadech - שימי ידך

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
שימי
положи
שים
לָשִׂים
положить

Слова из песни Simi Yadech - שימי ידך

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
שימי
положи
שים
לָשִׂים
положить
ידך
твоя рука
יד
לֶאֱחוֹז
схватить
בידי
в моей руке
יד
לְהַחְזִיק
держать
אני
я
שלך
твой (ж.)
ואת
и ты (ж.)
שלי
мой/моя
הי
эй
גליה
Галия
בת
дочь
בת
לְהִוָּלֵד
родиться
הרים
горы
הרר
לְהִתְנַשֵּׂא
возвышаться
יפהפיה
прекрасная
יפה
לְיַפּוֹת
украшать