['בית א]
נו, שימי גז, זה מסוכן
הם עוד שנייה סוגרים עלינו
נפצעתי גם, תביאי חולצה
מישהו מתקשר אלינו
['Куплет А]
Ну, жми на газ, это опасно
Они вот-вот сомкнутся вокруг нас
Я тоже поранился, принеси рубашку
Кто-то нам звонит
[קדם-פזמון]
תקחי ימינה בכיכר, ושימי שיר של מיליונרים
תכף יגמר ונדבר
הכל יהיה כבר טוב יותר
[Пред-припев]
Поверни направо на кольце и включи песню миллионеров
Скоро всё закончится, и мы поговорим
Всё станет лучше
[פזמון]
תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
[Припев]
Думай только о сегодняшнем дне
И давай жить так, как будто нет завтра
Синие огни повсюду
Я с тобой, пока всё это не закончится
['בית ב]
שימי כסף בכיסים
אל תסתכלי יותר אחורה
זה רק אני ואת
אני ואת ואלוהים
כן, זה יותר לא מטאפורה (מטאפורה)
['Куплет Б]
Положи деньги в карманы
Больше не оглядывайся назад
Это только я и ты
Я и ты, и Бог
Да, это больше не метафора (метафора)
[קדם-פזמון]
אולי עכשיו נהיה שמחים, עם השאנל ועשר דונם
הלוואי ובאמת כבר נסתדר
כי אין לנו סיכוי אחר
[Пред-припев]
Может, теперь мы будем счастливы, с Chanel и десятью дунамами
Надеюсь, мы правда уже справимся
Ведь у нас нет другого шанса
[פזמון]
אז תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
אין נכון או לא נכון
וגם אם כן, עכשיו כבר מאוחר
גם אם כל זה היה חלום
הלוואי ויהיה מחר
[Припев]
Так что думай только о сегодняшнем дне
И давай жить так, как будто нет завтра
Синие огни повсюду
Я с тобой, пока всё это не закончится
Нет правильного или неправильного
А даже если и есть, теперь уже поздно
Даже если всё это было сном
Надеюсь, что будет завтра
[קטע אינסטרומנטלי]
[Инструментальная вставка]
[פזמון]
אז תחשבי רק על היום
ובואי נחיה כאילו אין מחר
אורות כחולים בכל מקום
אני איתך עד שכל זה נגמר
אין נכון או לא נכון
וגם אם כן עכשיו כבר מאוחר
גם אם כל זה היה חלום
הלוואי ויהיה מחר
[Припев]
Так что думай только о сегодняшнем дне
И давай жить так, как будто нет завтра
Синие огни повсюду
Я с тобой, пока всё это не закончится
Нет правильного или неправильного
А даже если и есть, теперь уже поздно
Даже если всё это было сном
Надеюсь, что будет завтра