[פתיח]
[?]
[?]
[?] Israel
יאסו עומר אדם
[Вступление]
[?]
[?]
[?] Израиль
Ясу, Омер Адам
[פזמון]
קוראים לה לילה
הכוכבים מנצנצים לה מלמעלה ([?])
חלומות מתעוררים איך שהיא קמה ([?])
אהבתי לך לעולם לא תשכח
אח יא לילה-יא לילה-יא לילה ([?])
שמישהו יגיד לי מה קרה לה
בתוך יגון אני הלילה
נתתי לה הכול וזה לא די לה ([?])
[Припев]
Её зовут Лайла
Звёзды мерцают ей сверху ([?])
Сны просыпаются, как только она встаёт ([?])
Моя любовь к тебе никогда не забудется
Ах, о Лайла — о Лайла — о Лайла ([?])
Пусть кто-нибудь скажет мне, что с ней случилось
В эту ночь я в скорби
Я отдал ей всё, и ей всё равно этого мало ([?])
[בית 1]
שחור כל כך הלילה
אין ירח אין כוכב
לא סימן לי מלמעלה
תקוותי הייתה לשווא
פיקח או שיכור
לאן אני אחזור?
הבית ריק ואין מי שישמור
[Куплет 1]
Ночь такая чёрная
Ни луны, ни звезды
Нет мне знака свыше
Моя надежда была напрасна
Трезвый или пьян
Куда мне вернуться?
Дом пуст, и некому беречь
[פזמון]
קוראים לה לילה
הכוכבים מנצנצים לה מלמעלה
החלומות מתעוררים איך שהיא קמה
אהבתי לך לעולם לא תישכח
[Припев]
Её зовут Лайла
Звёзды мерцают ей сверху
Сны просыпаются, как только она встаёт
Моя любовь к тебе никогда не забудется
[בית 2]
התמונות שלה על קיר
היא מזמן כבר לא בעיר
רומן עצוב של קיץ
היא עזבה ביום בהיר
?ואיפה החלום
?ואיפה היא היום
הבית ריק ואין עם מי לישון (יאסו עומר אדם)
[Куплет 2]
Её фотографии на стене
Её давно уже нет в городе
Грустный летний роман
Она ушла в ясный день
А где же мечта?
А где она сегодня?
Дом пуст, и не с кем спать (Ясу, Омер Адам)
[פזמון]
קוראים לה לילה
הכוכבים מנצנצים לה מלמעלה
חלומות מתעוררים איך שהיא קמה
אהבתי לך לעולם לא תישכח
אח יא לילה-לילה-לילה
שמישהו יגיד לי מה קרה לה
שוחה בתוך יגון אני הלילה
נתתי לה הכול וזה לא די לה
[Припев]
Её зовут Лайла
Звёзды мерцают ей сверху
Сны просыпаются, как только она встаёт
Моя любовь к тебе никогда не забудется
Ах, о Лайла — Лайла — Лайла
Пусть кто-нибудь скажет мне, что с ней случилось
Я плыву в печали этой ночью
Я отдал ей всё, и ей всё равно этого мало