Песня Alecha Ve’alay - עליך ועלי на иврите

תפסת אותי הפוך בדיוק כשהמילים תלויות ועדין לא החלטתי איזה חולצה ללבוש

Ты застал меня врасплох Как раз когда слова висят в воздухе И я ещё не решил, какую рубашку надеть

הפרצוף שמשתקף שם במראה שעל הקיר לא משקר לי כבר כמו פעם והכל יותר בהיר

Лицо, что отражается там В зеркале на стене Уже не врёт мне, как прежде И всё яснее

פזמון: נעים מאוד זה אתה אחרי דרך ארוכה עם חיוך קטן וחלום בלי זמן בבוקר יום חדש

Припев: Очень приятно — это ты После долгой дороги С маленькой улыбкой И вневременной мечтой Утром нового дня

הכאב שקט כמו נחל האהבה תמיד מעל ויש לי עוד מה להגיד לך עליך ועלי

Боль тиха, как ручей Любовь всегда выше И у меня ещё есть что сказать тебе О тебе и обо мне

תפסת אותי הפוך לא שומע, לא רואה ואני לא זוכר מתי יצאת אל הרחוב המתעורר

Ты застал меня врасплох Не слышу, не вижу И я не помню, когда ты вышел На пробуждающуюся улицу

דלת, מנעול, מפתח להכנס ולצאת לבוא מתי שבא לי וללכת עם הלב

Дверь, замок, ключ Входить и выходить Приходить, когда мне вздумается И идти за сердцем

פזמון: נעים מאוד זה אתה אחרי דרך ארוכה עם חיוך קטן וחלום בלי זמן בבוקר יום חדש

הכאב שקט כמו נחל האהבה תמיד מעל ויש לי עוד מה להגיד לך עליך ועלי

Боль тиха, как ручей Любовь всегда выше И у меня ещё есть что сказать тебе О тебе и обо мне

והמילים עודן תלויות מחפשות את הסיפור הכאב שקט כמו נחל האהבה תמיד מעל

И слова всё ещё висят Ищут историю Боль тиха, как ручей Любовь всегда выше

תפסת אותי הפוך בבוקר יום חדש ויש לי עוד מה להגיד לך עליך ועלי

Ты застал меня врасплох Утром нового дня И у меня ещё есть что сказать тебе О тебе и обо мне

פזמון: נעים מאוד זה אתה אחרי דרך ארוכה עם חיוך קטן וחלום בלי זמן בבוקר יום חדש

הכאב שקט כמו נחל האהבה תמיד מעל ויש לי עוד מה להגיד לך עליך ועלי

Боль тиха, как ручей Любовь всегда выше И у меня ещё есть что сказать тебе О тебе и обо мне

Глаголы из песни Alecha Ve’alay - עליך ועלי