[בית ראשון] שוב היא כאן ושוב הכול מאבד צורה מבולבלת ויפה, היא לא השתנתה יום בהיר אחד, עזבה והנה חזרה מרעידה בי בהלה, מניסה שלווה

[Куплет 1] Она снова здесь — и снова всё теряет очертания Растерянная и красивая, она не изменилась В один ясный день она ушла — и вот вернулась Вселяет во мне панику, разгоняет покой

[פזמון] כי איתה, כמו תמיד, אין עבר ואין עתיד רק הרגע החולף לא חוזר, יפה, כואב והכול פתאום אחר, מסוער יותר מהיר יותר, יפה יותר, אחר

[Припев] Ведь с ней, как всегда, нет ни прошлого, ни будущего Только мимолётный миг не возвращается — красиво, больно И всё вдруг иное, более бурное Быстрее, прекраснее, иное

[בית שני] שוב היא כאן ושוב הכול כמו מהתחלה שוב אני עומד מולה בלי לומר מילה מול חיוך בהיר שלה, מול אותו הצחוק הפרידה נראית פתאום כמו חלום רחוק

[Куплет 2] Она снова здесь — и снова всё как сначала Снова я стою перед ней, не говоря ни слова Перед её ясной улыбкой, перед тем же смехом Расставание внезапно кажется далёким сном

[פזמון] כי איתה, כמו תמיד, אין עבר ואין עתיד רק הרגע החולף לא חוזר, יפה, כואב והכול פתאום אחר, מסוער יותר מהיר יותר, יפה יותר, אחר

[Припев] Ведь с ней, как всегда, нет ни прошлого, ни будущего Только мимолётный миг не возвращается — красиво, больно И всё вдруг иное, более бурное Быстрее, прекраснее, иное

[סולו גיטרה]

[Соло гитары]

[סולו פסנתר]

[Соло фортепиано]

[פזמון] ואיתה, כמו תמיד, אין עבר ואין עתיד רק הרגע החולף לא חוזר, יפה, כואב והכול פתאום אחר, מסוער יותר מהיר יותר, יפה יותר, אחר

[Припев] И с ней, как всегда, нет ни прошлого, ни будущего Только мимолётный миг не возвращается — красиво, больно И всё вдруг иное, более бурное Быстрее, прекраснее, иное

[סיום] שוב היא כאן ושוב הכול מאבד צורה

[Финал] Она снова здесь — и снова всё теряет очертания