[חיזורת]
קח אותו לאט את הזמן
העולם עוד יחכה בחוץ
קח עוד שאיפה מן הזמן
שתי דקות לפני ההתפכחות
[Повтор]
Не торопись, дай себе время
Мир ещё подождёт снаружи
Сделай ещё один вдох из времени
За две минуты до отрезвления
[קדם פזמון]
להתמכר ללב המתפרע
לדמיון המתפקע
ולאושר הנוגע
בעומק הכאב
[Предприпев]
Стать зависимым от буйного сердца
От распирающего воображения
И от осязаемого счастья
В глубине боли
[פזמון]
אתה עוד תגלה את העולם
אם תרצה או לא תרצה
יש עוד זמן להשתנות
מן הקצה אל הקצה
[Припев]
Ты ещё откроешь мир
Хочешь ты этого или нет
Ещё есть время измениться
От края до края
['בית א]
אם האהבה כאבה לך אתמול
אולי מחר היא לא תכאב
אם עוד הדמעות זולגות בלי קול
בסופן אולי חיוך רחב
[Куплет А]
Если любовь болела тебе вчера
Может быть, завтра она уже не будет болеть
Если ещё слёзы текут без звука
В их конце, возможно, — широкая улыбка
[קדם פזמון]
להתמכר ללב המתפרע
לדמיון המתפקע
ולאושר הנוגע
בעומק הכאב
[Предприпев]
Стать зависимым от буйного сердца
От распирающего воображения
И от осязаемого счастья
В глубине боли
[פזמון]
אתה עוד תגלה את העולם
אם תרצה או לא תרצה
יש עוד זמן להשתנות
מן הקצה אל הקצה
[Припев]
Ты ещё откроешь мир
Хочешь ты этого или нет
Ещё есть время измениться
От края до края
[פזמון]
אתה עוד תגלה את העולם
אם תרצה או לא תרצה
יש עוד זמן להשתנות
מן הקצה אל הקצה
[Припев]
Ты ещё откроешь мир
Хочешь ты этого или нет
Ещё есть время измениться
От края до края
[חיזורת]
קח אותו לאט את הזמן
העולם עוד יחכה בחוץ
קח עוד שאיפה מן הזמן
שתי דקות לפני ההתפכחות
[Повтор]
Не торопись, дай себе время
Мир ещё подождёт снаружи
Сделай ещё один вдох из времени
За две минуты до отрезвления
[פזמון]
אתה עוד תגלה את העולם
אם תרצה או לא תרצה
יש עוד זמן להשתנות
מן הקצה אל הקצה
[Припев]
Ты ещё откроешь мир
Хочешь ты этого или нет
Ещё есть время измениться
От края до края
[פזמון]
אתה עוד תגלה את העולם
אם תרצה או לא תרצה
יש עוד זמן להשתנות
מן הקצה אל הקצה
[Припев]
Ты ещё откроешь мир
Хочешь ты этого или нет
Ещё есть время измениться
От края до края
[חיזורת]
קח אותו לאט את הזמן
העולם עוד יחכה בחוץ
קח עוד שאיפה מן הזמן
שתי דקות לפני ההתפכחות
[Повтор]
Не торопись, дай себе время
Мир ещё подождёт снаружи
Сделай ещё один вдох из времени
За две минуты до отрезвления
[סגיר]
קח אותו לאט את הזמן
העולם עוד יחכה בחוץ
קח עוד שאיפה מן הזמן
שתי דקות לפני ההתפכחות
[Финал]
Не торопись, дай себе время
Мир ещё подождёт снаружи
Сделай ещё один вдох из времени
За две минуты до отрезвления