[פזמון]
אוי-אוי-אוי, יפתח המלוכלך
מ-מ-מפוצלח אתה כל כך
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
[Припев]
Ой-ой-ой, Ифтах-грязнуля
Т-т-ты такой вонючий
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
אוי-אוי-אוי, יפתח המלוכלך
מ-מ-מפוצלח אתה כל כך
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
Ой-ой-ой, Ифтах-грязнуля
Т-т-ты такой вонючий
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
[בית ראשון]
האוזניים, כבר שנתיים לא ראו טיפה של מים
לא גזרת ציפורניים, לא צחצחת השיניים
השיער המפוזר לא סורק ולא סופר
?וגרביים, כבר חודשיים לא החלפת, איך אפשר
[Первый куплет]
Уши уже два года не видели ни капли воды
Ты не подстриг ногти, не чистил зубы
Растрепанные волосы не причесаны и не подстрижены
А носки, уже два месяца ты их не менял — как так можно?
[פזמון]
אוי-אוי-אוי, יפתח המלוכלך
מ-מ-מפוצלח אתה כל כך
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
[Припев]
Ой-ой-ой, Ифтах-грязнуля
Т-т-ты такой вонючий
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
[בית שני]
רוץ מהר, הסתפר, הסתרק והסתדר
שב מעט באמבט ותהיה אדם אחר
השיער המפוזר לא סורק ולא סופר
?וגרביים, כבר חודשיים לא החלפת, איך אפשר
[Второй куплет]
Беги скорей, подстригись, причешись и приведи себя в порядок
Посиди немного в ванне — и станешь другим человеком
Растрепанные волосы не причесаны и не подстрижены
А носки, уже два месяца ты их не менял — как так можно?
[פזמון]
אוי-אוי-אוי, יפתח המלוכלך
מפוצלח אתה כל כך
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
[Припев]
Ой-ой-ой, Ифтах-грязнуля
Ты такой вонючий
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
[סולו גיטרה]
[Соло на гитаре]
[גשר]
השיער המפוזר לא סורק ולא סופר
?וגרביים, כבר חודשיים לא החלפת, איך אפשר
[Бридж]
Растрепанные волосы не причесаны и не подстрижены
А носки, уже два месяца ты их не менял — как так можно?
[פזמון]
אוי-אוי-אוי, יפתח המלוכלך
מפוצלח אתה כל כך
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
[Припев]
Ой-ой-ой, Ифтах-грязнуля
Ты такой вонючий
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
[סיום]
מישהו אותך ייקח
ויזרוק אל תוך הפח
יפתח המלוכלך
[Финал]
Кто-нибудь тебя возьмёт
И выбросит в мусорное ведро
Ифтах-грязнуля