Im Telech Lesham - אם תלך לשםRona Kenan - רונה קינן
Песня Im Telech Lesham - אם תלך לשם на иврите
אם תלך לשם היום
משהו יישבר
אם תלך לשם היום
משהו יישבר
החלום ייראה לך אחר
ומתל אביב של ילדותך
שום דבר לא יישאר
Если ты пойдёшь туда сегодня
что-то сломается
Если ты пойдёшь туда сегодня
что-то сломается
сон покажется тебе другим
и от Тель-Авива твоего детства
ничего не останется
אם תלך לשם היום
משהו יישבר
אם תלך לשם היום
משהו יישבר
החלום יתכהה וייעכר
ומתל אביב של ילדותך
שום דבר לא יישאר
Если ты пойдёшь туда сегодня
что-то сломается
Если ты пойдёшь туда сегодня
что-то сломается
сон потемнеет и помутнеет
и от Тель-Авива твоего детства
ничего не останется
עכשיו הלילות מתארכים בלי רחמים
והימים לא נושמים
ומלהיטים את הדם בעורקים
ואם תלך לשם היום
משהו יצמטרר
המצנח לא נפתח ומשחרר
את הגוף המסתחרר
Теперь ночи удлиняются без пощады
а дни не дышат
и разогревают кровь в жилах
и если ты пойдёшь туда сегодня
что-то заставит тебя покрыться мурашками
парашют не раскрывается и не освобождает
вращающееся тело