Hanshama Milev El Lev - הנשמה מלב אל לבMooki - מוקי & Useless ID - יוסלס איי.די
Песня Hanshama Milev El Lev - הנשמה מלב אל לב на иврите
הנסיכה שהכרתי
יפה כמו הזריחה
כל מה שאני יודע לעשות
זה רק לאהוב אותה
כל הכוכבים במבט אחד שלה
חלום שחלמתי ובאמת קרה
והשבילים שלי לוקחים עד אליה
כל השירים רק בשבילה
יקרה לי
את הדבר הכי טוב שקרה לי
בגובה כזה עוד לא הייתי
Принцесса, которую я знал
Красива, как рассвет
Всё, что я умею делать —
лишь любить её
Все звёзды — в одном её взгляде
Сон, который я видел и который действительно сбылся
И мои тропы ведут прямо к ней
Все песни — только для неё
Дорога мне
Ты — лучшее, что со мной случилось
Так высоко я ещё не был
אני רוצה לעשות איתך
הנשמה מלב אל לב
ולנשק אותך
איפה שכואב
הפה שלי מדבר
מה שהלב שלי כותב
Я хочу сделать с тобой
душу — от сердца к сердцу
и целовать тебя
там, где болит
мой рот говорит
то, что пишет моё сердце
כל הדרכים שהלכתי
הובילו אל דלתה
כל מה שאני מנסה לעשות
זה רק להיות איתה
אליה יצאו משוררים מדעתם
ואין להם מילים -
מתפוצץ בהם ליבם
שכחתי הכל
ואני צועד לי בבטחה
את כל מה שלימדו אותי
השארתי בכיתה
הציתי בי, עלי איתי
פרשי כנפייך ומלטי אותי
Все дороги, по которым я шёл,
привели к её двери
Всё, что я пытаюсь сделать, —
это лишь быть с ней
Из-за неё поэты сходили с ума,
и у них нет слов —
их сердца разрываются
Я всё забыл
и иду уверенно
Всё, чему меня учили,
я оставил в классе
Ты зажгла меня; поднимись со мной
Расправь свои крылья и спаси меня
אני רוצה לעשות איתך
הנשמה מלב אל לב
ולנשק אותך
איפה שכואב
הפה שלי מדבר
מה שהלב שלי כותב
Я хочу сделать с тобой
душу — от сердца к сердцу
и целовать тебя
там, где болит
мой рот говорит
то, что пишет моё сердце
Глаголы из песни Hanshama Milev El Lev - הנשמה מלב אל לב