את השיר הזה אשיר לך
בפעם הבאה
כשאצא למלחמה
אשיר לך
בפעם הבאה
כשאצא לארץ הרג
לראות אופק מאדים
ואת החברים שלי מתים
Я спою тебе эту песню
в следующий раз
когда пойду на войну
я спою тебе
в следующий раз
когда отправлюсь в страну бойни
чтобы увидеть краснеющий горизонт
и моих друзей, умирающих
ואולי הפעם הבאה תהיה האחרונה
ואולי הפעם הבאה
А может, следующий раз будет последним
А может, в следующий раз
את השיר הזה אשיר לך
בפעם הבאה
שייקחו אותי ממך
לשרת אחרת במקומך
בפעם הבאה
שנשמתי תיפרד מגופי
ואדע שאהבת אותי
אני יודע שאהבת אותי
Я спою тебе эту песню
в следующий раз
когда заберут меня у тебя
чтобы служить другой на твоём месте
в следующий раз
когда моя душа отделится от тела
и я узнаю, что ты меня любила
я знаю, что ты меня любила
ואולי הפעם הבאה תהיה האחרונה
ואולי הפעם הבאה
А может, следующий раз будет последним
А может, в следующий раз