כמה שתתני ממך אני אתן כפליים תני לי יום אחד איתך וקחי את כל חיי יש בי אהבה מכאן עד השמיים כולה שלך בואי אלי אז תני לי יד הלב שלי קורא לך אני לבד

Сколько бы ты ни дала от себя, я дам вдвое больше. Дай мне один день с тобой и забери всю мою жизнь. Во мне есть любовь отсюда до небес. Вся она твоя, приди ко мне. Так подай мне руку. Моё сердце зовёт тебя. Я один.

אם תאהבי אותי אני אמות עלייך אם תאהבי אותי אגנוב את לילותייך אני נשבע עכשיו שרק אותך אוהב ורק אם תאהבי אותי

Если ты полюбишь меня, я умру за тебя. Если ты полюбишь меня, я украду твои ночи. Я сейчас клянусь, что буду любить только тебя, и только если ты полюбишь меня.

בואי על האהבה נעוף איתך גבוה עד ליערות הרחוקים באפריקה יש רומנטיקה ולא רק בקולנוע אמרי למה את מחכה אז תני לי יד הלב שלי קורא לך אני לבד

Приди, на крыльях любви мы взлетим с тобой высоко, до далёких лесов Африки. Есть романтика — и не только в кино. Скажи, чего ты ждёшь? Так подай мне руку. Моё сердце зовёт тебя. Я один.

אם תאהבי אותי אני אמות עלייך אם תאהבי אותי אגנוב את לילותייך אני נשבע עכשיו שרק אותך אוהב ורק אם תאהבי אותי

Если ты полюбишь меня, я умру за тебя. Если ты полюбишь меня, я украду твои ночи. Я сейчас клянусь, что буду любить только тебя, и только если ты полюбишь меня.