אני מפנה מקום בפה לנשיקות שלך מפנה מקום מסביב לשתיקות שלך מפנה מקום בלב ללחיצות שלך מפנה מקום בבטן שאוכל לבלוע אותך אני מפנה מקום בתיבה למכתבים שלך מפנה מקום בראש לשדים שלך מפנה מקום בלחי לסטירות שלך

Я освобождаю место во рту для твоих поцелуев Освобождаю место вокруг — для твоих молчаний Освобождаю место в сердце для твоих сжатий Освобождаю место в животе, чтобы суметь проглотить тебя Я освобождаю место в ящике для твоих писем Освобождаю место в голове для твоих демонов Освобождаю место на щеке для твоих пощёчин

כל כך הרבה מקום ואת בשלך את בשלך

Так много места, а ты сама по себе Ты сама по себе

כל כך הרבה מקום את יכולה להישאר לישון ואם תהיי לגמרי שלי לא יישאר מקום בשבילי

Так много места Ты можешь остаться переночевать И если ты будешь совсем моей Для меня не останется места

אני מפנה מקום בארון לבגדים שלך מפנה מקום באלבום לתמונות שלך מפנה מקום מול האור לצללית שלך מפנה מקום בחושך לנשימות שלך אני מפנה מקום על הכר לשערות שלך מפנה מקום בפינה לכפכפים שלך מפנה מקום שאליו אוכל לברוח איתך

Я освобождаю место в шкафу для твоей одежды Освобождаю место в альбоме для твоих фотографий Освобождаю место напротив света для твоего силуэта Освобождаю место в темноте для твоего дыхания Я освобождаю место на подушке для твоих волос Освобождаю место в уголке для твоих шлёпанцев Освобождаю место, куда я смогу убежать с тобой

כל כך הרבה מקום ואת בשלך את בשלך, את בשלך

Так много места, а ты сама по себе Ты сама по себе, ты сама по себе

כל כך הרבה מקום שאי אפשר כמעט לנשום ואם תהיי לגמרי שלי לא יישאר מקום בשבילי

Так много места, что почти невозможно дышать И если ты будешь совсем моей Для меня не останется места

תפנה לי אצלך מקום תבנה לי ולך קופסה מבטון שמור לי אצלך שעות קבועות בשעון גם כשאני בשלי, לא איתך, לא בזון חיפשתי חללים שיכילו אותי אבל לא טוב לי לבדי

Освободи для меня у себя место Построй нам с тобой коробку из бетона Отведи для меня у себя фиксированные часы на часах Даже когда я в своём, не с тобой, не в потоке Я искал(а) пространства, которые смогли бы вместить меня Но мне плохо одной

אתן לך את האוויר שלי תנשמי עמוק, לרווחה לצידי

Я отдам тебе свой воздух Дыши глубоко, свободно, рядом со мной

תפנה לי מקום, אני כבר בדרך אליך אשאר להיום, אשאר למחר ולנצח אז תשלח לי מיקום ואני כבר בדרך אליך תעשה לי מקום

Освободи для меня место, я уже в пути к тебе Останусь на сегодня, останусь на завтра и навсегда Так что пришли мне локацию, и я уже в пути к тебе Сделай мне место