עורי ציון, הוי עורי ליבשי עוזך עורי ציון, הוי, עורי

Пробудись, Сион, о! Пробудись, облекись в силу твою Пробудись, Сион, о, пробудись

ליבשי ביגדי תפארתך ירושלים עיר הקודש כי לא יוסיף יבוא בך עוד ערל וטמא

Облекись в одежды твоей славы, Иерусалим, святой город, ибо более не войдут в тебя необрезанный и нечистый.

עורי ציון, הוי עורי ליבשי עוזך עורי ציון, הוי, עורי

Пробудись, Сион, о! Пробудись, облекись в силу твою Пробудись, Сион, о, пробудись

עורי התנערי מעפר התנערי ירושלים

Пробудись, отряхнись от праха Отряхнись, Иерусалим

עורי ציון, הוי עורי ליבשי עוזך עורי ציון, הוי, עורי

Пробудись, Сион, о! Пробудись, облекись в силу твою Пробудись, Сион, о, пробудись