[פזמון]
בוא ניקח את החיים מנקודת מבט שונה
קחו עוד נשימה (זה לנשמה)
ככה זה תמיד זה בְּלוּפּ
זה נגמר ואז מתחיל ואז שוב
[Coro]
Tomemos la vida desde otro punto de vista
Tomen otra respiración (es para el alma)
Así es siempre, en bucle
Se termina y luego empieza y luego otra vez
['וורס א]
אתמול לפני שנרדמתי אמרתי תודה
שם על זה לב אני לא לבד בתמונה
...הכל כבר נאמר
שומר על שקט עד שימציאו מילה חדשה
נותן לכם הכל, לא כדי לקבל חזרה
היו לי כמה חודשים שסבלתי מול המראה
לא מרוצה מהשיער, לא מרוצה מהצורה
לא רוצה לראות אותך
לא רוצה לראות אותךָ
מרגיש את הכל בווליום גבוהה
הלב אומר לי פעם לנוע, פעם לנוח
? וכמה קשה זה פשוט לשמוח
? הגבול הזה דק, אז למה למתוח
תוהה אם השער אלייך נשאר פתוח
הפעם בא עד אלייך יותר בטוח
הכל משתנה כל הזמן, זה כמו לרקוד עם הרוח
לא נשארו לי חלומות, אני חי אותם
חאלס עם הדאגות, בוא תקח אותן
נגמרו הטענות, בוא נמחק אותן
אם לא נתעקש על התשובות בסוף נמצא אותן
...היו לי כמה תוכניות
עכשיו יש לי אחת והיא לחיות
מה יהיה? מה להיות? זה לא סוף פסוק
...יש כאן שלוש נקודות
['Verso A]
Ayer, antes de dormirme, dije gracias
Fíjate: no estoy solo en la foto
...ya todo fue dicho
Guardo silencio hasta que inventen una palabra nueva
Les doy todo, no para recibir de vuelta
Tuve unos meses en que sufrí frente al espejo
No contento con el pelo, no contento con la forma
No quiero verte
No quiero verte
Lo siento todo a un volumen alto
Mi corazón me dice a veces moverme, a veces descansar
¿Y qué tan difícil es simplemente alegrarse?
Esta línea es fina, entonces ¿para qué estirarla?
Me pregunto si la puerta hacia ti sigue abierta
Esta vez llego hasta ti con más seguridad
Todo cambia todo el tiempo — es como bailar con el viento
No me quedaron sueños — los estoy viviendo
Basta con las preocupaciones, ven y llévatelas
Se acabaron las quejas, vamos a borrarlas
Si no nos empeñamos en las respuestas, al final las encontraremos
...tenía algunos planes
Ahora tengo uno, y es vivir
¿Qué será? ¿Qué ser? Esto no es punto final
...aquí hay tres puntos
[פזמון]
בוא ניקח את החיים מנקודת מבט שונה
קחו עוד נשימה (זה לנשמה)
ככה זה תמיד זה בְּלוּפּ
זה נגמר ואז מתחיל ואז שוב
[Coro]
Tomemos la vida desde otro punto de vista
Tomen otra respiración (es para el alma)
Así es siempre, en bucle
Se termina y luego empieza y luego otra vez
['וורס ב]
לומד איך לחכות, לתת לרגע לקרות
כל הילדות שלי הראש היה מלא קולות
הלכלוך הזה יפה אבל עכשיו צריך לנקות
לתת לתהיות להיות
לתת לצפיות לדהות
לתת למחשבות לקרות, לשברים להתאחות
לשדים יש תמיד מלא עצות
בתחפושת של פחדים מלאים נוצות
הם אומרים לי שאנ׳לא יכול לראות מעבר לעצמי
הם אומרים לי שלחלום זה לא ממשי
ושאף אחד אף פעם לא יאהב אותי
שזה לא קול להיות הגבר שאני
שזה לא מספיק גברי להיות אנושי
שזה לא מספיק קרבי להתקרב
שאין לי שום סיכוי להשתלב
שהלב עבר יותר מדי
השארת לי עקבות, אז בא עד אלייך
אין לי שאיפות מסתפק ב-לבהות בעיניך
התפנה מקום בפנים תני לצלול לשפתייך
פתחת את הדלת לאיזה ילד
לא אשכח, זה חרוט לי על השלד
לא משחק איתך בזוג או פרד
כשהזמן נעלם קורה הפלא
כל מה שראית בי
כל מה שראיתי בך
לא ילך לשום מקום
הנה זה פה ואז שם
...זה נגמר ונמשך
['Verso B]
Aprendo a esperar, a dejar que el momento ocurra
Toda mi infancia tenía la cabeza llena de voces
Esta suciedad es hermosa, pero ahora hay que limpiarla
Dejar que las cavilaciones sean
Dejar que las expectativas se desvanezcan
Dejar que los pensamientos sucedan, que los fragmentos se suelden
Los demonios siempre tienen un montón de consejos
Disfrazados de miedos llenos de plumas
Me dicen que no puedo ver más allá de mí mismo
Me dicen que soñar no es real
Y que nadie me amará jamás
Que no es cool ser el hombre que soy
Que no es lo bastante masculino ser humano
Que no es lo bastante combativo acercarse
Que no tengo ninguna posibilidad de encajar
Que el corazón ha pasado por demasiado
Me dejaste huellas, así que voy hasta ti
No tengo aspiraciones, me conformo con mirar fijamente tus ojos
Se liberó espacio por dentro — déjame zambullirme en tus labios
Le abriste la puerta a algún niño
No lo olvidaré — está grabado en mi esqueleto
No juego contigo a par o impar
Cuando el tiempo desaparece, ocurre el milagro
Todo lo que viste en mí
Todo lo que vi en ti
No se irá a ningún lado
Ahí está aquí y luego allá
...se termina y continúa
[פזמון]
בוא ניקח את החיים מנקודת מבט שונה
קחו עוד נשימה (זה לנשמה)
ככה זה תמיד זה בְּלוּפּ
זה נגמר ואז מתחיל ואז שוב
[Coro]
Tomemos la vida desde otro punto de vista
Tomen otra respiración (es para el alma)
Así es siempre, en bucle
Se termina y luego empieza y luego otra vez