La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שׁוֹמֵם
shomem
m. estoy(-ás,-á) arruinado
שׁוֹמֶמֶת
shomemet
f. estoy(-ás,-á) arruinada
שׁוֹמְמִים
shomemim
m. estamos(-áis,-án) arruinados
שׁוֹמְמוֹת
shomemot
f. estamos(-áis,-án) arruinadas
Tiempo pasado
שָׁמַמְתִּי
shamamti
estuve arruinado(-a)
שָׁמַמְנוּ
shamamnu
estuvimos arruinados(-as)
שָׁמַמְתָּ
shamamta
m. estuviste arruinado
שָׁמַמְתְּ
shamamt
f. estuviste arruinada
שְׁמַמְתֶּם
shmamtem
m. estuvisteis arruinados
שְׁמַמְתֶּן
shmamten
f. estuvisteis arruinadas
שָׁמֵם
shamem
él estuvo arruinado
שָׁמְמָה
shamema
ella estuvo arruinada
שָׁמְמוּ
shamemu
estuvieron arruinados(-as)
Tiempo futuro
אֵשַׁם
esham
estaré arruinado(-a)
נֵשַׁם
nesham
estaremos arruinados(-as)
תֵּשַׁם
tesham
m. estarás arruinado
תֵּשַׁמִּי
teshami
f. estarás arruinada
תֵּשַׁמּוּ
teshamu
m. estaréis arruinados
תֵּשַׁמְנָה
teshamna
f. estaréis arruinadas
יֵשַׁם
yesham
él estará arruinado
תֵּשַׁם
tesham
ella estará arruinada
יֵשַׁמּוּ
yeshamu
ellos estarán arruinados
תֵּשַׁמְנָה
teshamna
ellas estarán arruinadas
Imperativo
שֹׁם! ~ שום!
shom!
(a un hombre) está arruinado!
שֹׁמִּי! ~ שומי!
shomi!
(a una mujer) está arruinada!
שֹׁמּוּ! ~ שומו!
shomu!
(a los hombres) estad arruinados!
שֹׁמְנָה! ~ שומנה!
shomna!
(a los mujeres) estad arruinadas!
Infinitivo
לָשֹׁם ~ לשום
lashom
estar arruinado
Tiempo presente
Singular
Masculino
שׁוֹמֵם
shomem
m. estoy(-ás,-á) arruinado
Femenino
שׁוֹמֶמֶת
shomemet
f. estoy(-ás,-á) arruinada
Plural
Masculino
שׁוֹמְמִים
shomemim
m. estamos(-áis,-án) arruinados
Femenino
שׁוֹמְמוֹת
shomemot
f. estamos(-áis,-án) arruinadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שָׁמַמְתִּי
shamamti
estuve arruinado(-a)
Plural
שָׁמַמְנוּ
shamamnu
estuvimos arruinados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שָׁמַמְתָּ
shamamta
m. estuviste arruinado
Femenino
שָׁמַמְתְּ
shamamt
f. estuviste arruinada
Plural
Masculino
שְׁמַמְתֶּם
shmamtem
m. estuvisteis arruinados
Femenino
שְׁמַמְתֶּן
shmamten
f. estuvisteis arruinadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שָׁמֵם
shamem
él estuvo arruinado
Femenino
שָׁמְמָה
shamema
ella estuvo arruinada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵשַׁם
esham
estaré arruinado(-a)
Plural
נֵשַׁם
nesham
estaremos arruinados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּשַׁם
tesham
m. estarás arruinado
Femenino
תֵּשַׁמִּי
teshami
f. estarás arruinada
Plural
Masculino
תֵּשַׁמּוּ
teshamu
m. estaréis arruinados
Femenino
תֵּשַׁמְנָה
teshamna
f. estaréis arruinadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵשַׁם
yesham
él estará arruinado
Femenino
תֵּשַׁם
tesham
ella estará arruinada
Plural
Masculino
יֵשַׁמּוּ
yeshamu
ellos estarán arruinados
Femenino
תֵּשַׁמְנָה
teshamna
ellas estarán arruinadas
Imperativo
Singular
Masculino
שֹׁם! ~ שום!
shom!
(a un hombre) está arruinado!
Femenino
שֹׁמִּי! ~ שומי!
shomi!
(a una mujer) está arruinada!
Plural
Masculino
שֹׁמּוּ! ~ שומו!
shomu!
(a los hombres) estad arruinados!
Femenino
שֹׁמְנָה! ~ שומנה!
shomna!
(a los mujeres) estad arruinadas!
Infinitivo
לָשֹׁם ~ לשום
lashom
estar arruinado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
ser devastado, destruido (arcaico)
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
destruir, devastar (arcaico)
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
asombrarse
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
estar arruinado, abandonado (bíblico)