La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מֵשֵׁם
meshem
m. destruyo(-es,-e)
מְשִׁמָּה ~ משימה
meshima
f. destruyo(-es,-e)
מְשִׁמִּים ~ משימים
meshimim
m. destruimos(-ís,-yen)
מְשִׁמּוֹת ~ משימות
meshimot
f. destruimos(-ís,-yen)
Tiempo pasado
הֵשַׁמְתִּי
heshamti
destruí
הֵשַׁמְנוּ
heshamnu
destruimos
הֵשַׁמְתָּ
heshamta
m. destruiste
הֵשַׁמְתְּ
heshamt
f. destruiste
הֲשַׁמְתֶּם
hashamtem
m. destruisteis
הֲשַׁמְתֶּן
hashamten
f. destruisteis
הֵשֵׁם
heshem
él destruyó
הֵשֵׁמָּה
heshema
ella destruyó
הֵשֵׁמּוּ
heshemu
destruyeron
Tiempo futuro
אָשֵׁם
ashem
destruiré
נָשֵׁם
nashem
destruiremos
תָּשֵׁם
tashem
m. destruirás
תָּשֵׁמִּי
tashemi
f. destruirás
תָּשֵׁמּוּ
tashemu
m. destruiréis
תָּשֵׁמְנָה
tashemna
f. destruiréis
יָשֵׁם
yashem
él destruirá
תָּשֵׁם
tashem
ella destruirá
יָשֵׁמּוּ
yashemu
ellos destruirán
תָּשֵׁמְנָה
tashemna
ellas destruirán
Imperativo
הָשֵׁם!
hashem!
(a un hombre) destruye!
הָשֵׁמִּי!
hashemi!
(a una mujer) destruye!
הָשֵׁמּוּ!
hashemu!
(a los hombres) destruid!
הָשֵׁמְנָה!
hashemna!
(a los mujeres) destruid!
Infinitivo
לְהָשֵׁם
lehashem
destruir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מֵשֵׁם
meshem
m. destruyo(-es,-e)
Femenino
מְשִׁמָּה ~ משימה
meshima
f. destruyo(-es,-e)
Plural
Masculino
מְשִׁמִּים ~ משימים
meshimim
m. destruimos(-ís,-yen)
Femenino
מְשִׁמּוֹת ~ משימות
meshimot
f. destruimos(-ís,-yen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֵשַׁמְתִּי
heshamti
destruí
Plural
הֵשַׁמְנוּ
heshamnu
destruimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֵשַׁמְתָּ
heshamta
m. destruiste
Femenino
הֵשַׁמְתְּ
heshamt
f. destruiste
Plural
Masculino
הֲשַׁמְתֶּם
hashamtem
m. destruisteis
Femenino
הֲשַׁמְתֶּן
hashamten
f. destruisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֵשֵׁם
heshem
él destruyó
Femenino
הֵשֵׁמָּה
heshema
ella destruyó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָשֵׁם
ashem
destruiré
Plural
נָשֵׁם
nashem
destruiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּשֵׁם
tashem
m. destruirás
Femenino
תָּשֵׁמִּי
tashemi
f. destruirás
Plural
Masculino
תָּשֵׁמּוּ
tashemu
m. destruiréis
Femenino
תָּשֵׁמְנָה
tashemna
f. destruiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָשֵׁם
yashem
él destruirá
Femenino
תָּשֵׁם
tashem
ella destruirá
Plural
Masculino
יָשֵׁמּוּ
yashemu
ellos destruirán
Femenino
תָּשֵׁמְנָה
tashemna
ellas destruirán
Imperativo
Singular
Masculino
הָשֵׁם!
hashem!
(a un hombre) destruye!
Femenino
הָשֵׁמִּי!
hashemi!
(a una mujer) destruye!
Plural
Masculino
הָשֵׁמּוּ!
hashemu!
(a los hombres) destruid!
Femenino
הָשֵׁמְנָה!
hashemna!
(a los mujeres) destruid!
Infinitivo
לְהָשֵׁם
lehashem
destruir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
ser devastado, destruido (arcaico)
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
destruir, devastar (arcaico)
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
asombrarse
Raíz
שׁ - מ - ם
Parte de la oración
Verbo
estar arruinado, abandonado (bíblico)