La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׂחֵק
mesajek
m. juego(-as,-a)
מְשַׂחֶקֶת
mesajeket
f. juego(-as,-a)
מְשַׂחֲקִים
mesajakim
m. jugamos(-gáis,-egan)
מְשַׂחֲקוֹת
mesajakot
f. jugamos(-gáis,-egan)
Tiempo pasado
שִׂחַקְתִּי ~ שיחקתי
sijakti
jugué
שִׂחַקְנוּ ~ שיחקנו
sijaknu
jugamos
שִׂחַקְתָּ ~ שיחקת
sijakta
m. jugaste
שִׂחַקְתְּ ~ שיחקת
sijakt
f. jugaste
שִׂחַקְתֶּם ~ שיחקתם
sijaktem
m. jugasteis
שִׂחַקְתֶּן ~ שיחקתן
sijakten
f. jugasteis
שִׂחֵק ~ שיחק
sijek
él jugó
שִׂחֲקָה ~ שיחקה
sijaka
ella jugó
שִׂחֲקוּ ~ שיחקו
sijaku
jugaron
Tiempo futuro
אֲשַׂחֵק
asajek
jugaré
נְשַׂחֵק
nesajek
jugaremos
תְּשַׂחֵק
tesajek
m. jugarás
תְּשַׂחֲקִי
tesajaki
f. jugarás
תְּשַׂחֲקוּ
tesajaku
m. jugaréis
תְּשַׂחֵקְנָה
tesajekna
f. jugaréis
יְשַׂחֵק
yesajek
él jugará
תְּשַׂחֵק
tesajek
ella jugará
יְשַׂחֲקוּ
yesajaku
ellos jugarán
תְּשַׂחֵקְנָה
tesajekna
ellas jugarán
Imperativo
שַׂחֵק!
sajek!
(a un hombre) juega!
שַׂחֲקִי!
sajaki!
(a una mujer) juega!
שַׂחֲקוּ!
sajaku!
(a los hombres) jugad!
שַׂחֵקְנָה!
sajekna!
(a los mujeres) jugad!
Infinitivo
לְשַׂחֵק
lesajek
jugar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׂחֵק
mesajek
m. juego(-as,-a)
Femenino
מְשַׂחֶקֶת
mesajeket
f. juego(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׂחֲקִים
mesajakim
m. jugamos(-gáis,-egan)
Femenino
מְשַׂחֲקוֹת
mesajakot
f. jugamos(-gáis,-egan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׂחַקְתִּי ~ שיחקתי
sijakti
jugué
Plural
שִׂחַקְנוּ ~ שיחקנו
sijaknu
jugamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׂחַקְתָּ ~ שיחקת
sijakta
m. jugaste
Femenino
שִׂחַקְתְּ ~ שיחקת
sijakt
f. jugaste
Plural
Masculino
שִׂחַקְתֶּם ~ שיחקתם
sijaktem
m. jugasteis
Femenino
שִׂחַקְתֶּן ~ שיחקתן
sijakten
f. jugasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׂחֵק ~ שיחק
sijek
él jugó
Femenino
שִׂחֲקָה ~ שיחקה
sijaka
ella jugó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׂחֵק
asajek
jugaré
Plural
נְשַׂחֵק
nesajek
jugaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׂחֵק
tesajek
m. jugarás
Femenino
תְּשַׂחֲקִי
tesajaki
f. jugarás
Plural
Masculino
תְּשַׂחֲקוּ
tesajaku
m. jugaréis
Femenino
תְּשַׂחֵקְנָה
tesajekna
f. jugaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׂחֵק
yesajek
él jugará
Femenino
תְּשַׂחֵק
tesajek
ella jugará
Plural
Masculino
יְשַׂחֲקוּ
yesajaku
ellos jugarán
Femenino
תְּשַׂחֵקְנָה
tesajekna
ellas jugarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׂחֵק!
sajek!
(a un hombre) juega!
Femenino
שַׂחֲקִי!
sajaki!
(a una mujer) juega!
Plural
Masculino
שַׂחֲקוּ!
sajaku!
(a los hombres) jugad!
Femenino
שַׂחֵקְנָה!
sajekna!
(a los mujeres) jugad!
Infinitivo
לְשַׂחֵק
lesajek
jugar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ח - ק
Parte de la oración
Verbo
estar erosionado, desgastado
Raíz
שׁ - ח - ק
Parte de la oración
Verbo
erosionar, desgastar
Raíz
שׁ - ח - ק
Parte de la oración
Verbo
jugar (un juego); hacer un papel
Raíz
שׁ - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
juego
