קרן ראשונה הפציעה נימנומיי עולם הסיגה לאחור.. קוקיה קולה השמיעה ענני נוצה שטים בא יום, בוקר אור

Despuntó el primer rayo. La somnolencia del mundo retrocedió.. El cuco lanzó su llamado. Nubes plumosas flotan: llega el día, mañana de luz.

קרן אור אותי הפתיעה בגני שתלה מזור ונחמה יד חמה אלי הושיטה היא כרכה אותי אל החמה..

Un rayo de luz me sorprendió. En mi jardín plantó bálsamo y consuelo. Una mano cálida se extendió hacia mí. Ella me envolvió en el sol..

בוא ונצא במחול, לא לא תיפול אתה יכול, זו רשת אור אין עוד כמוך יחידה, כך לכבודך אני שר אני שר, מאושר ימין ושמאל על גב רקיע היא טוותה אותי באהבה

Ven, salgamos a danzar; no, no caerás. Puedes; es una red de luz. No hay otra como tú, única; así, en tu honor canto. Canto, feliz. A diestra y siniestra sobre el lomo del firmamento. Ella me tejió con amor.

מכמניי עולם הציעה בדולח טל, כרכום, נהר, כבשה פועה דרך לא סלולה הבקיעה ושמרה עליי מכל משמר

Ofreció los tesoros del mundo: Rocío de cristal, azafrán, río, una oveja balando. Abrió un camino no trazado Y me cuidó con el máximo esmero.

בוא ונצא במחול, לא לא תיפול אתה יכול, זו רשת אור אין עוד כמוך יחידה, כך לכבודך אני שר אני שר, מאושר ימין ושמאל על גב רקיע היא טוותה אותי באהבה

Ven, salgamos a danzar; no, no caerás. Puedes; es una red de luz. No hay otra como tú, única; así, en tu honor canto. Canto, feliz. A diestra y siniestra sobre el lomo del firmamento. Ella me tejió con amor.

לילה מצעיי הציעה בחלום מתוק אותי עטפה היא טוותה אותי באהבה לה לה לה לה לה

La noche tendió mi lecho. En un dulce sueño me envolvió. Ella me tejió con amor. La la la la la.