La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַבְקִיעַ
mavkia
m. penetro(-as,-a)
מַבְקִיעָה
mavki'a
f. penetro(-as,-a)
מַבְקִיעִים
mavki'im
m. penetramos(-áis,-an)
מַבְקִיעוֹת
mavki'ot
f. penetramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִבְקַעְתִּי
hivkati
penetré
הִבְקַעְנוּ
hivkanu
penetramos
הִבְקַעְתָּ
hivkata
m. penetraste
הִבְקַעְתְּ
hivkat
f. penetraste
הִבְקַעְתֶּם
hivka'atem
m. penetrasteis
הִבְקַעְתֶּן
hivka'aten
f. penetrasteis
הִבְקִיעַ
hivkia
él penetró
הִבְקִיעָה
hivki'a
ella penetró
הִבְקִיעוּ
hivki'u
penetraron
Tiempo futuro
אַבְקִיעַ
avkia
penetraré
נַבְקִיעַ
navkia
penetraremos
תַּבְקִיעַ
tavkia
m. penetrarás
תַּבְקִיעִי
tavki'i
f. penetrarás
תַּבְקִיעוּ
tavki'u
m. penetraréis
תַּבְקַעְנָה
tavkana
f. penetraréis
יַבְקִיעַ
yavkia
él penetrará
תַּבְקִיעַ
tavkia
ella penetrará
יַבְקִיעוּ
yavki'u
ellos penetrarán
תַּבְקַעְנָה
tavkana
ellas penetrarán
Imperativo
הַבְקֵעַ!
havkea!
(a un hombre) penetra!
הַבְקִיעִי!
havki'i!
(a una mujer) penetra!
הַבְקִיעוּ!
havki'u!
(a los hombres) penetrad!
הַבְקַעְנָה!
havkana!
(a los mujeres) penetrad!
Infinitivo
לְהַבְקִיעַ
lehavkia
penetrar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַבְקִיעַ
mavkia
m. penetro(-as,-a)
Femenino
מַבְקִיעָה
mavki'a
f. penetro(-as,-a)
Plural
Masculino
מַבְקִיעִים
mavki'im
m. penetramos(-áis,-an)
Femenino
מַבְקִיעוֹת
mavki'ot
f. penetramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִבְקַעְתִּי
hivkati
penetré
Plural
הִבְקַעְנוּ
hivkanu
penetramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִבְקַעְתָּ
hivkata
m. penetraste
Femenino
הִבְקַעְתְּ
hivkat
f. penetraste
Plural
Masculino
הִבְקַעְתֶּם
hivka'atem
m. penetrasteis
Femenino
הִבְקַעְתֶּן
hivka'aten
f. penetrasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִבְקִיעַ
hivkia
él penetró
Femenino
הִבְקִיעָה
hivki'a
ella penetró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַבְקִיעַ
avkia
penetraré
Plural
נַבְקִיעַ
navkia
penetraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּבְקִיעַ
tavkia
m. penetrarás
Femenino
תַּבְקִיעִי
tavki'i
f. penetrarás
Plural
Masculino
תַּבְקִיעוּ
tavki'u
m. penetraréis
Femenino
תַּבְקַעְנָה
tavkana
f. penetraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַבְקִיעַ
yavkia
él penetrará
Femenino
תַּבְקִיעַ
tavkia
ella penetrará
Plural
Masculino
יַבְקִיעוּ
yavki'u
ellos penetrarán
Femenino
תַּבְקַעְנָה
tavkana
ellas penetrarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַבְקֵעַ!
havkea!
(a un hombre) penetra!
Femenino
הַבְקִיעִי!
havki'i!
(a una mujer) penetra!
Plural
Masculino
הַבְקִיעוּ!
havki'u!
(a los hombres) penetrad!
Femenino
הַבְקַעְנָה!
havkana!
(a los mujeres) penetrad!
Infinitivo
לְהַבְקִיעַ
lehavkia
penetrar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
escisión, fisión
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
grieta, hendidura, ruptura; graben, grieta (geología); hernia
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
agrietamiento
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
quebrarse, rasgarse
