La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַסִּיג
masig
m. retiro(-as,-a)
מַסִּיגָה
masiga
f. retiro(-as,-a)
מַסִּיגִים
masiguim
m. retiramos(-áis,-an)
מַסִּיגוֹת
masigot
f. retiramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִסַּגְתִּי
hisagti
retiré
הִסַּגְנוּ
hisagnu
retiramos
הִסַּגְתָּ
hisagta
m. retiraste
הִסַּגְתְּ
hisagt
f. retiraste
הִסַּגְתֶּם
hisagtem
m. retirasteis
הִסַּגְתֶּן
hisagten
f. retirasteis
הִסִּיג
hisig
él retiró
הִסִּיגָה
hisiga
ella retiró
הִסִּיגוּ
hisigu
retiraron
Tiempo futuro
אַסִּיג
asig
retiraré
נַסִּיג
nasig
retiraremos
תַּסִּיג
tasig
m. retirarás
תַּסִּיגִי
tasigui
f. retirarás
תַּסִּיגוּ
tasigu
m. retiraréis
תַּסֵּגְנָה
tasegna
f. retiraréis
יַסִּיג
yasig
él retirará
תַּסִּיג
tasig
ella retirará
יַסִּיגוּ
yasigu
ellos retirarán
תַּסֵּגְנָה
tasegna
ellas retirarán
Imperativo
הַסֵּג!
haseg!
(a un hombre) retira!
הַסִּיגִי!
hasigui!
(a una mujer) retira!
הַסִּיגוּ!
hasigu!
(a los hombres) retirad!
הַסֵּגְנָה!
hasegna!
(a los mujeres) retirad!
Infinitivo
לְהַסִּיג
lehasig
retirar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַסִּיג
masig
m. retiro(-as,-a)
Femenino
מַסִּיגָה
masiga
f. retiro(-as,-a)
Plural
Masculino
מַסִּיגִים
masiguim
m. retiramos(-áis,-an)
Femenino
מַסִּיגוֹת
masigot
f. retiramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִסַּגְתִּי
hisagti
retiré
Plural
הִסַּגְנוּ
hisagnu
retiramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִסַּגְתָּ
hisagta
m. retiraste
Femenino
הִסַּגְתְּ
hisagt
f. retiraste
Plural
Masculino
הִסַּגְתֶּם
hisagtem
m. retirasteis
Femenino
הִסַּגְתֶּן
hisagten
f. retirasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִסִּיג
hisig
él retiró
Femenino
הִסִּיגָה
hisiga
ella retiró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַסִּיג
asig
retiraré
Plural
נַסִּיג
nasig
retiraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּסִּיג
tasig
m. retirarás
Femenino
תַּסִּיגִי
tasigui
f. retirarás
Plural
Masculino
תַּסִּיגוּ
tasigu
m. retiraréis
Femenino
תַּסֵּגְנָה
tasegna
f. retiraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַסִּיג
yasig
él retirará
Femenino
תַּסִּיג
tasig
ella retirará
Plural
Masculino
יַסִּיגוּ
yasigu
ellos retirarán
Femenino
תַּסֵּגְנָה
tasegna
ellas retirarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַסֵּג!
haseg!
(a un hombre) retira!
Femenino
הַסִּיגִי!
hasigui!
(a una mujer) retira!
Plural
Masculino
הַסִּיגוּ!
hasigu!
(a los hombres) retirad!
Femenino
הַסֵּגְנָה!
hasegna!
(a los mujeres) retirad!
Infinitivo
לְהַסִּיג
lehasig
retirar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado