Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
כּוֹרֵךְ
korej
m. envuelvo(-es,-e)
כּוֹרֶכֶת
korejet
f. envuelvo(-es,-e)
כּוֹרְכִים
korjim
m. envolvemos(-olvéis,-uelven)
כּוֹרְכוֹת
korjot
f. envolvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
כָּרַכְתִּי
karajti
envolví
כָּרַכְנוּ
karajnu
envolvimos
כָּרַכְתָּ
karajta
m. envolviste
כָּרַכְתְּ
karajt
f. envolviste
כְּרַכְתֶּם
krajtem
m. envolvisteis
כְּרַכְתֶּן
krajten
f. envolvisteis
כָּרַךְ
karaj
él envolvió
כָּרְכָה
karja
ella envolvió
כָּרְכוּ
karju
envolvieron
Tiempo futuro
אֶכְרֹךְ ~ אכרוך
ejroj
envolveré
נִכְרֹךְ ~ נכרוך
nijroj
envolveremos
תִּכְרֹךְ ~ תכרוך
tijroj
m. envolverás
תִּכְרְכִי
tijreji
f. envolverás
תִּכְרְכוּ
tijreju
m. envolveréis
תִּכְרֹכְנָה ~ תכרוכנה
tijrojna
f. envolveréis
יִכְרֹךְ ~ יכרוך
yijroj
él envolverá
תִּכְרֹךְ ~ תכרוך
tijroj
ella envolverá
יִכְרְכוּ
yijreju
ellos envolverán
תִּכְרֹכְנָה ~ תכרוכנה
tijrojna
ellas envolverán
Imperativo
כְּרֹךְ! ~ כרוך!
kroj!
(a un hombre) envuelve!
כִּרְכִי!
kirji!
(a una mujer) envuelve!
כִּרְכוּ!
kirju!
(a los hombres) envolved!
כְּרֹכְנָה! ~ כרוכנה!
krojna!
(a los mujeres) envolved!
Infinitivo
לִכְרֹךְ ~ לכרוך
lijroj
envolver
Tiempo presente
Singular
Masculino
כּוֹרֵךְ
korej
m. envuelvo(-es,-e)
Femenino
כּוֹרֶכֶת
korejet
f. envuelvo(-es,-e)
Plural
Masculino
כּוֹרְכִים
korjim
m. envolvemos(-olvéis,-uelven)
Femenino
כּוֹרְכוֹת
korjot
f. envolvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
כָּרַכְתִּי
karajti
envolví
Plural
כָּרַכְנוּ
karajnu
envolvimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
כָּרַכְתָּ
karajta
m. envolviste
Femenino
כָּרַכְתְּ
karajt
f. envolviste
Plural
Masculino
כְּרַכְתֶּם
krajtem
m. envolvisteis
Femenino
כְּרַכְתֶּן
krajten
f. envolvisteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
כָּרַךְ
karaj
él envolvió
Femenino
כָּרְכָה
karja
ella envolvió
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶכְרֹךְ ~ אכרוך
ejroj
envolveré
Plural
נִכְרֹךְ ~ נכרוך
nijroj
envolveremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּכְרֹךְ ~ תכרוך
tijroj
m. envolverás
Femenino
תִּכְרְכִי
tijreji
f. envolverás
Plural
Masculino
תִּכְרְכוּ
tijreju
m. envolveréis
Femenino
תִּכְרֹכְנָה ~ תכרוכנה
tijrojna
f. envolveréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִכְרֹךְ ~ יכרוך
yijroj
él envolverá
Femenino
תִּכְרֹךְ ~ תכרוך
tijroj
ella envolverá
Plural
Masculino
יִכְרְכוּ
yijreju
ellos envolverán
Femenino
תִּכְרֹכְנָה ~ תכרוכנה
tijrojna
ellas envolverán
Imperativo
Singular
Masculino
כְּרֹךְ! ~ כרוך!
kroj!
(a un hombre) envuelve!
Femenino
כִּרְכִי!
kirji!
(a una mujer) envuelve!
Plural
Masculino
כִּרְכוּ!
kirju!
(a los hombres) envolved!
Femenino
כְּרֹכְנָה! ~ כרוכנה!
krojna!
(a los mujeres) envolved!
Infinitivo
לִכְרֹךְ ~ לכרוך
lijroj
envolver
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
כ - ר - ך
Parte de la oración
Adjetivo
envuelto, enlazado; incluso (ב־); obsesionado con (אחרי)
Raíz
כ - ר - ך
Parte de la oración
Sustantivo
strudel; arroba (@)
Raíz
כ - ר - ך
Parte de la oración
Sustantivo
emparedado
Raíz
כ - ר - ך
Parte de la oración
Sustantivo
cubierta (del libro); encuadernación