כל החיים לרקוד ורק לשמוח, מה יש בזה שמחה ואהבה
את עייף שיכור ולא פיקח, את האישה השארת לבדה
החברים שיגעו לך ת'מוח, אתה רוצה שמחה ואהבה
אותה תמצא בבית זה בטוח, עזוב ת'כוס תחזור לעצמך
עזוב ת'כוס תחזור כבר לביתך
Toda la vida a bailar y solo a alegrarse, ¿qué hay en eso? Alegría y amor.
Estás cansado, borracho y sin juicio; dejaste a la mujer sola.
Los amigos te han vuelto loco; quieres alegría y amor.
Eso lo encontrarás en casa, seguro. Deja el vaso y vuelve en ti.
Deja el vaso y ya vuelve a tu casa.
בחום של קיץ מתאהב, על רוך שפתיה מתענג
יודע לבלות שותה רק וויסקי, משקה אותך ועד כאב
אתה מרגיש דפיקות הלב, מספיק עם השטויות יה- חביבי
En el calor del verano te enamoras, te deleitas con la suavidad de sus labios.
Sabes divertirte, bebes solo whisky; te lo hacen beber hasta que duele.
Sientes los latidos del corazón; basta de tonterías, ya habibi.
בין החיים אל הדמיון פוסע, ומנווט בינך ואל ביתי
אני חוזר הביתה זה בטוח, למציאות ולחיים שלי
עזוב ת'כוס תחזור כבר לביתך
Entre la vida y la imaginación camino, y navego entre ti y mi casa.
Vuelvo a casa, eso seguro: a la realidad y a mi vida.
Deja el vaso y ya vuelve a tu casa.
בחום של קיץ מתאהב, על רוך שפתיה מתענג
יודע לבלות שותה רק וויסקי, משקה אותך ועד כאב
אתה מרגיש דפיקות הלב, מספיק עם השטויות יה- חביבי
En el calor del verano te enamoras, te deleitas con la suavidad de sus labios.
Sabes divertirte, bebes solo whisky; te lo hacen beber hasta que duele.
Sientes los latidos del corazón; basta de tonterías, ya habibi.
