La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְבַלֶּה
mevale
m. paso(-as,-a)
מְבַלָּה
mevala
f. paso(-as,-a)
מְבַלִּים
mevalim
m. pasamos(-áis,-an)
מְבַלּוֹת
mevalot
f. pasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
בִּלִּיתִי ~ ביליתי
biliti
pasé
בִּלִּינוּ ~ בילינו
bilinu
pasamos
בִּלִּיתָ ~ בילית
bilita
m. pasaste
בִּלִּית ~ בילית
bilit
f. pasaste
בִּלִּיתֶם ~ ביליתם
bilitem
m. pasasteis
בִּלִּיתֶן ~ ביליתן
biliten
f. pasasteis
בִּלָּה ~ בילה
bila
él pasó
בִּלְּתָה ~ בילתה
bilta
ella pasó
בִּלּוּ ~ בילו
bilu
pasaron
Tiempo futuro
אֲבַלֶּה
avale
pasaré
נְבַלֶּה
nevale
pasaremos
תְּבַלֶּה
tevale
m. pasarás
תְּבַלִּי
tevali
f. pasarás
תְּבַלּוּ
tevalu
m. pasaréis
תְּבַלֶּינָה
tevalena
f. pasaréis
יְבַלֶּה
yevale
él pasará
תְּבַלֶּה
tevale
ella pasará
יְבַלּוּ
yevalu
ellos pasarán
תְּבַלֶּינָה
tevalena
ellas pasarán
Imperativo
בַּלֵּה!
bale!
(a un hombre) pasa!
בַּלִּי!
bali!
(a una mujer) pasa!
בַּלּוּ!
balu!
(a los hombres) pasad!
בַּלֶּינָה!
balena!
(a los mujeres) pasad!
Infinitivo
לְבַלּוֹת
levalot
pasar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְבַלֶּה
mevale
m. paso(-as,-a)
Femenino
מְבַלָּה
mevala
f. paso(-as,-a)
Plural
Masculino
מְבַלִּים
mevalim
m. pasamos(-áis,-an)
Femenino
מְבַלּוֹת
mevalot
f. pasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
בִּלִּיתִי ~ ביליתי
biliti
pasé
Plural
בִּלִּינוּ ~ בילינו
bilinu
pasamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
בִּלִּיתָ ~ בילית
bilita
m. pasaste
Femenino
בִּלִּית ~ בילית
bilit
f. pasaste
Plural
Masculino
בִּלִּיתֶם ~ ביליתם
bilitem
m. pasasteis
Femenino
בִּלִּיתֶן ~ ביליתן
biliten
f. pasasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
בִּלָּה ~ בילה
bila
él pasó
Femenino
בִּלְּתָה ~ בילתה
bilta
ella pasó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲבַלֶּה
avale
pasaré
Plural
נְבַלֶּה
nevale
pasaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּבַלֶּה
tevale
m. pasarás
Femenino
תְּבַלִּי
tevali
f. pasarás
Plural
Masculino
תְּבַלּוּ
tevalu
m. pasaréis
Femenino
תְּבַלֶּינָה
tevalena
f. pasaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְבַלֶּה
yevale
él pasará
Femenino
תְּבַלֶּה
tevale
ella pasará
Plural
Masculino
יְבַלּוּ
yevalu
ellos pasarán
Femenino
תְּבַלֶּינָה
tevalena
ellas pasarán
Imperativo
Singular
Masculino
בַּלֵּה!
bale!
(a un hombre) pasa!
Femenino
בַּלִּי!
bali!
(a una mujer) pasa!
Plural
Masculino
בַּלּוּ!
balu!
(a los hombres) pasad!
Femenino
בַּלֶּינָה!
balena!
(a los mujeres) pasad!
Infinitivo
לְבַלּוֹת
levalot
pasar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - ל - ה
Parte de la oración
Sustantivo
recreación, ocio, placer🏖️; gasto (del tiempo, de un recurso)
Raíz
ב - ל - ה
Parte de la oración
Verbo
gastarse, desmoronarse
Raíz
ב - ל - ה
Parte de la oración
Verbo
pasar, llevar a cabo; pasárselo bien
Raíz
ב - ל - ה
Parte de la oración
Verbo
ser llevado a cabo