!איה הא

¡Iya ha!

ברוס לי, הדלת של הבית קולנוע נפתחה נבעטה (הו הא!) ברוס לי, הוא יצא בזעם כמו דרקון של מלחמות כולל קללות את רגליי לקחתי ופשוט ברחתי כך נשארתי חי וזכיתי בך

Bruce Lee, la puerta del cine se abrió la patearon (¡ho ha!) Bruce Lee, salió furioso como un dragón de guerra con maldiciones incluidas Tomé las de Villadiego y simplemente eché a correr Así me quedé vivo y te gané

ברוס לי, אם לחימה היא אומנות אז כנראה אני לא אומן ברוס לי, לאמיצים סיכוי גדול יותר למות (הו הא!) מלפחדן ואם שוטר ניגש אליי, אני ממש מנומס אליו אנל'א מחפש צרות וגם לא כותרות

Bruce Lee, si pelear es un arte entonces, al parecer, yo no soy artista Bruce Lee, los valientes tienen más probabilidades de morir (¡ho ha!) que un cobarde Y si un policía se me acerca, soy muy educado con él No busco ni líos ni titulares

אני לא ברוס לי ולא ברוס וויליס ואם באים אליי במכות אני לא בקטע ואין אקדח לי ולא מצ'טה ואני לא נוטה להשתתף בכל ונדטה

No soy Bruce Lee ni Bruce Willis Y si vienen a pegarme, no es lo mío No tengo ni pistola ni machete Y no suelo participar en ninguna vendetta

אבל אוהב אותך וגם אגן עליך ולא אעשה שטויות של מצ'ואיזמים אני שומר אותך וגם שומר על עצמי ויש לי אומץ לא להלחם על סתם

Pero te amo y también te protegeré Y no haré tonterías de machismo Te cuido y también me cuido a mí mismo Y tengo el valor de no pelear por nada

נהג ללא צוואר עומד מול חלוני !תפתח דוואי אני פותח רק כדי להתנצל !וטפו עליי המלעון הוריק עליי ואני מת לצאת עליו במקום קרשנדו עם קרש פשוט נסעתי משם חי

Un conductor sin cuello está frente a mi ventanilla ¡Abre, davay! Abro solo para disculparme ¡Y me escupe! El maldito vomitó sobre mí y me muero por ir contra él En lugar de un crescendo con una tabla simplemente me fui de allí vivo

אני לא ברוס לי ולא ברוס וויליס ואם באים אליי במכות אני לא בקטע ואין דוקרן לי ולא ברטה ואם אני ממש מתאמץ שובר ברוסקטה

No soy Bruce Lee ni Bruce Willis Y si vienen a los golpes, no es lo mío No tengo ni estilete ni Beretta Y si me esfuerzo de verdad, rompo una bruschetta

אני לא ברוס לי ולא פירס ברוסנן ולא וורנר ברוס, יותר ברוס ספרינגסטין של הצ'כונה ובקראטה אין חגורה לי יותר סיאמי ופחות נמר בנגאזי !אני לא

No soy Bruce Lee ni Pierce Brosnan Ni Warner Bros; más bien Bruce Springsteen del barrio Y en kárate no tengo cinturón Más siamés y menos tigre de Bengasi ¡No lo soy!

עכשיו גבירותיי ורבותיי, מסמר הערב! ד"ר אוש-קאווה !קוראים לי !אלןף יפן! נגד שניים עשר המובחרים !נא לקבל אותו !שיקטה שיקטה אגידגטה שיגה הא !שיקטה שיקטה אגידגטה שיגה הא שיקטה שיקטה אגידגטה שיגה הא!

¡Y ahora, damas y caballeros, el plato fuerte de la velada! Dr. Osh-Kawa ¡me llaman! ¡Campeón de Japón! Contra los doce elegidos ¡Por favor, recíbanlo! ¡Shikata shikata agidagata shiga ha! ¡Shikata shikata agidagata shiga ha! ¡Shikata shikata agidagata shiga ha!

אני לא ברוס לי ולא ברוס וויליס ואם באים אליי במכות אני לא בקטע הזמנתי קונג פו הגיעה כאפה לא קפוארה מעדיף דרינק קפירינייה אבל אוהב אותך וגם אגן עליך ויש לי אומץ לא להלחם על סתם

No soy Bruce Lee ni Bruce Willis Y si vienen a los golpes, no es lo mío Pedí kung-fu: llegó una bofetada No capoeira: prefiero un trago de caipiriña Pero te amo y también te protegeré Y tengo el valor de no pelear por nada

!הא יא

¡Ha ya!