La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַעֲדִיף
ma'adif
m. prefiero(-es,-e)
מַעֲדִיפָה
ma'adifa
f. prefiero(-es,-e)
מַעֲדִיפִים
ma'adifim
m. preferimos(-erís,-ieren)
מַעֲדִיפוֹת
ma'adifot
f. preferimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
הֶעֱדַפְתִּי
he'edafti
preferí
הֶעֱדַפְנוּ
he'edafnu
preferimos
הֶעֱדַפְתָּ
he'edafta
m. preferiste
הֶעֱדַפְתְּ
he'edaft
f. preferiste
הֶעֱדַפְתֶּם
he'edaftem
m. preferisteis
הֶעֱדַפְתֶּן
he'edaften
f. preferisteis
הֶעֱדִיף
he'edif
él prefirió
הֶעֱדִיפָה
he'edifa
ella prefirió
הֶעֱדִיפוּ
he'edifu
prefirieron
Tiempo futuro
אַעֲדִיף
a'adif
preferiré
נַעֲדִיף
na'adif
preferiremos
תַּעֲדִיף
ta'adif
m. preferirás
תַּעֲדִיפִי
ta'adifi
f. preferirás
תַּעֲדִיפוּ
ta'adifu
m. preferiréis
תַּעֲדֵפְנָה
ta'adefna
f. preferiréis
יַעֲדִיף
ya'adif
él preferirá
תַּעֲדִיף
ta'adif
ella preferirá
יַעֲדִיפוּ
ya'adifu
ellos preferirán
תַּעֲדֵפְנָה
ta'adefna
ellas preferirán
Imperativo
הַעֲדֵף!
ha'adef!
(a un hombre) prefiere!
הַעֲדִיפִי!
ha'adifi!
(a una mujer) prefiere!
הַעֲדִיפוּ!
ha'adifu!
(a los hombres) preferid!
הַעֲדֵפְנָה!
ha'adefna!
(a los mujeres) preferid!
Infinitivo
לְהַעֲדִיף
leha'adif
preferir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַעֲדִיף
ma'adif
m. prefiero(-es,-e)
Femenino
מַעֲדִיפָה
ma'adifa
f. prefiero(-es,-e)
Plural
Masculino
מַעֲדִיפִים
ma'adifim
m. preferimos(-erís,-ieren)
Femenino
מַעֲדִיפוֹת
ma'adifot
f. preferimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶעֱדַפְתִּי
he'edafti
preferí
Plural
הֶעֱדַפְנוּ
he'edafnu
preferimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶעֱדַפְתָּ
he'edafta
m. preferiste
Femenino
הֶעֱדַפְתְּ
he'edaft
f. preferiste
Plural
Masculino
הֶעֱדַפְתֶּם
he'edaftem
m. preferisteis
Femenino
הֶעֱדַפְתֶּן
he'edaften
f. preferisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶעֱדִיף
he'edif
él prefirió
Femenino
הֶעֱדִיפָה
he'edifa
ella prefirió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַעֲדִיף
a'adif
preferiré
Plural
נַעֲדִיף
na'adif
preferiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּעֲדִיף
ta'adif
m. preferirás
Femenino
תַּעֲדִיפִי
ta'adifi
f. preferirás
Plural
Masculino
תַּעֲדִיפוּ
ta'adifu
m. preferiréis
Femenino
תַּעֲדֵפְנָה
ta'adefna
f. preferiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַעֲדִיף
ya'adif
él preferirá
Femenino
תַּעֲדִיף
ta'adif
ella preferirá
Plural
Masculino
יַעֲדִיפוּ
ya'adifu
ellos preferirán
Femenino
תַּעֲדֵפְנָה
ta'adefna
ellas preferirán
Imperativo
Singular
Masculino
הַעֲדֵף!
ha'adef!
(a un hombre) prefiere!
Femenino
הַעֲדִיפִי!
ha'adifi!
(a una mujer) prefiere!
Plural
Masculino
הַעֲדִיפוּ!
ha'adifu!
(a los hombres) preferid!
Femenino
הַעֲדֵפְנָה!
ha'adefna!
(a los mujeres) preferid!
Infinitivo
לְהַעֲדִיף
leha'adif
preferir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
