[פזמון] הלילה לא, הלילה לא אשכב לישון עלית לי בזיכרון אכאב אותך, אכאב אותך לשיגעון אשתה אותך לשיכרון

[Estribillo] Esta noche no, esta noche no me acostaré a dormir Apareciste en mi memoria Me dolerás, me dolerás hasta la locura Te beberé hasta la embriaguez

[בית א׳] בלילות השרב אסתלסל סביבך ולרגלייך מים צוננים בלילות הקרה אתלטף סביבך אשרך, אביאך אל גני

[Verso A] En las noches de bochorno me enroscaré a tu alrededor Y a tus pies, aguas frescas En las noches de frío te acariciaré Dicha mía, te llevaré a mi jardín

[קדם פזמון] התזכור, האם אדע, האזכור מה יוודע נפגשים, מכירים, מתרגשים מתנשקים, מתחבקים, נפתחים ניתנים, נפגעים, נמתחים, מתרחקים

[Pre-Coro] ¿Recordarás, sabré yo, recordaré lo que se sabrá? Nos encontramos, nos conocemos, nos emocionamos Nos besamos, nos abrazamos, nos abrimos Nos damos, nos herimos, nos estiramos, nos alejamos

[פזמון] הלילה לא, הלילה לא אשכב לישון עלית לי בזיכרון אכאב אותך, אכאב אותך לשיגעון אשתה אותך לשיכרון

[Estribillo] Esta noche no, esta noche no me acostaré a dormir Apareciste en mi memoria Me dolerás, me dolerás hasta la locura Te beberé hasta la embriaguez

[בית ב׳] חשדות, חשדות, התפרקה נפשי הלכת, לא השארת סימן תהיות, תהיות, הסתרקה נפשי למי את חייבת במזומן

[Verso B] Sospechas, sospechas — se me desmoronó el alma Te fuiste, no dejaste señal Interrogantes, interrogantes — mi alma quedó desmadejada ¿A quién le debes en efectivo?

[קדם פזמון] התזכור לידידותך כי אני לחירותך ברוחי, בנפשי, בעצמי בבשרי, בכוחי, ברצוני ביכולתי, בעיניי, בידיי, בקולי

[Pre-Coro] ¿Recordarás, por tu amistad, que estoy por tu libertad? Con mi espíritu, mi alma, mi ser Con mi carne, mi fuerza, mi voluntad Con mi capacidad, mis ojos, mis manos, mi voz

[פזמון] הלילה לא, הלילה לא אשכב לישון עלית לי בזיכרון אכאב אותך, אכאב אותך לשיגעון אשתה אותך לשיכרון

[Estribillo] Esta noche no, esta noche no me acostaré a dormir Apareciste en mi memoria Me dolerás, me dolerás hasta la locura Te beberé hasta la embriaguez

[סגיר] הלילה לא, הלילה לא אשכב לישון עלית לי בזיכרון הלילה לא, הלילה לא אשכב לישון עלית לי בזיכרון

[Outro] Esta noche no, esta noche no me acostaré a dormir Apareciste en mi memoria Esta noche no, esta noche no me acostaré a dormir Apareciste en mi memoria