La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַבֵּק
mitjabek
m. me (te, se) abrazo(-as,-a)
מִתְחַבֶּקֶת
mitjabeket
f. me (te, se) abrazo(-as,-a)
מִתְחַבְּקִים
mitjabkim
m. nos (os, se) abrazamos(-áis,-an)
מִתְחַבְּקוֹת
mitjabkot
f. nos (os, se) abrazamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְחַבַּקְתִּי
hitjabakti
me abracé
הִתְחַבַּקְנוּ
hitjabaknu
nos abrazamos
הִתְחַבַּקְתָּ
hitjabakta
m. te abrazaste
הִתְחַבַּקְתְּ
hitjabakt
f. te abrazaste
הִתְחַבַּקְתֶּם
hitjabaktem
m. os abrazasteis
הִתְחַבַּקְתֶּן
hitjabakten
f. os abrazasteis
הִתְחַבֵּק
hitjabek
él se abrazó
הִתְחַבְּקָה
hitjabka
ella se abrazó
הִתְחַבְּקוּ
hitjabku
se abrazaron
Tiempo futuro
אֶתְחַבֵּק
etjabek
me abrazaré
נִתְחַבֵּק
nitjabek
nos abrazaremos
תִּתְחַבֵּק
titjabek
m. te abrazarás
תִּתְחַבְּקִי
titjabki
f. te abrazarás
תִּתְחַבְּקוּ
titjabku
m. os abrazaréis
תִּתְחַבֵּקְנָה
titjabekna
f. os abrazaréis
יִתְחַבֵּק
yitjabek
él se abrazará
תִּתְחַבֵּק
titjabek
ella se abrazará
יִתְחַבְּקוּ
yitjabku
ellos se abrazarán
תִּתְחַבֵּקְנָה
titjabekna
ellas se abrazarán
Imperativo
הִתְחַבֵּק!
hitjabek!
(a un hombre) abrázate!
הִתְחַבְּקִי!
hitjabki!
(a una mujer) abrázate!
הִתְחַבְּקוּ!
hitjabku!
(a los hombres) abrazaos!
הִתְחַבֵּקְנָה!
hitjabekna!
(a los mujeres) abrazaos!
Infinitivo
לְהִתְחַבֵּק
lehitjabek
abrazarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַבֵּק
mitjabek
m. me (te, se) abrazo(-as,-a)
Femenino
מִתְחַבֶּקֶת
mitjabeket
f. me (te, se) abrazo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְחַבְּקִים
mitjabkim
m. nos (os, se) abrazamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְחַבְּקוֹת
mitjabkot
f. nos (os, se) abrazamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַבַּקְתִּי
hitjabakti
me abracé
Plural
הִתְחַבַּקְנוּ
hitjabaknu
nos abrazamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַבַּקְתָּ
hitjabakta
m. te abrazaste
Femenino
הִתְחַבַּקְתְּ
hitjabakt
f. te abrazaste
Plural
Masculino
הִתְחַבַּקְתֶּם
hitjabaktem
m. os abrazasteis
Femenino
הִתְחַבַּקְתֶּן
hitjabakten
f. os abrazasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַבֵּק
hitjabek
él se abrazó
Femenino
הִתְחַבְּקָה
hitjabka
ella se abrazó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַבֵּק
etjabek
me abrazaré
Plural
נִתְחַבֵּק
nitjabek
nos abrazaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַבֵּק
titjabek
m. te abrazarás
Femenino
תִּתְחַבְּקִי
titjabki
f. te abrazarás
Plural
Masculino
תִּתְחַבְּקוּ
titjabku
m. os abrazaréis
Femenino
תִּתְחַבֵּקְנָה
titjabekna
f. os abrazaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַבֵּק
yitjabek
él se abrazará
Femenino
תִּתְחַבֵּק
titjabek
ella se abrazará
Plural
Masculino
יִתְחַבְּקוּ
yitjabku
ellos se abrazarán
Femenino
תִּתְחַבֵּקְנָה
titjabekna
ellas se abrazarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַבֵּק!
hitjabek!
(a un hombre) abrázate!
Femenino
הִתְחַבְּקִי!
hitjabki!
(a una mujer) abrázate!
Plural
Masculino
הִתְחַבְּקוּ!
hitjabku!
(a los hombres) abrazaos!
Femenino
הִתְחַבֵּקְנָה!
hitjabekna!
(a los mujeres) abrazaos!
Infinitivo
לְהִתְחַבֵּק
lehitjabek
abrazarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado