Hebrewerry Logo
Tapesh - טאפשOmri 69 Segal - עומרי 69 סגל (Ft. Ron Nesher - רון נשר & Static (ISR) - סטטיק)

Canción Tapesh - טאפש en hebreo

[אינטרו] Whats your favorite number? mine's 69
[Introducción] ¿Cuál es tu número favorito? El mío es 69
[גשר: 69] אני רוקד (אני רוקד) בשביל הכיף (בשביל הכיף) פתאום מרגיש כמה דפיקות על הכתף (על הכתף) מסתובב (מסתובב), זה מעודד (זה מעודד) "?כשהיא שואלת, "מה אתה רוקד
[Puente: 69] Estoy bailando (estoy bailando) Por diversión (por diversión) De repente siento unos golpecitos en el hombro (en el hombro) Me doy la vuelta (me doy la vuelta), es alentador (es alentador) Cuando ella pregunta: «¿Qué estás bailando?»
[פזמון] אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש
[Estribillo] Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash
[וורס 1: סטטיק] (What's up?) היי יו סיקסטי, אני אגיד 'ך מה הטריק אני אלמד אותם ת'טאפש, תה תלמד 'תם להפיק אני מלמד אותה לשתות, היא לא למדה עוד להפסיק שיעור שני זה כבר הטאפש, יש עוד חומר להספיק רגליים לצדדים כמו פותחן יין מה ת'טאפש לא רוקדים אם אין לגוף שלה חוצפה אומר לך מעכשיו אני לא גבר לחופה ירדה כל כך נמוך היא מחרמנת ת'רצפה הגב שלה חשוף יותר מפרשה של ביבי עיניים בכחול שמיים יש לה מיני מיני גוף כמו של שאקירה, וואלה עד עכשיו מתאים לי את לא יודעת טאפש? אל תגעי בי הג'רק והסי ווק ממזמן נהיה פאסה רמה מעל ובחלל כפרה אל תנסה סטטיק זה השם כדאי שתשנן את זה סיקסטי תן לי איזה משהו שיסתום להם ת'פה
[Verso 1: Static] (¿Qué tal?) Hey yo, Sixty, te diré cuál es el truco Yo les enseñaré el tafash, tú enséñales a producir La enseño a beber; aún no ha aprendido a parar La segunda lección ya es el tafash; aún queda material por cubrir Piernas a los lados como un sacacorchos, eh No se baila el tafash si su cuerpo no tiene descaro Te lo digo desde ya: no soy de casarme Bajó tan abajo que pone caliente el suelo Su espalda está más descubierta que un escándalo de Bibi Ojos azul cielo, lleva un mini-mini Un cuerpo como el de Shakira; la verdad, me sirve hasta ahora ¿No sabes el tafash? No me toques El Jerk y el C-walk hace rato que pasaron de moda Un nivel por encima y en el espacio, cariño, ni lo intentes Static es el nombre—mejor memorízalo Sixty, dame algo que les cierre la boca
[גשר: 69] אני רוקד (אני רוקד) בשביל הכיף (בשביל הכיף) פתאום מרגיש כמה דפיקות על הכתף (על הכתף) מסתובב (מסתובב), זה מעודד (זה מעודד) "?כשהיא שואלת, "מה אתה רוקד
[Puente: 69] Estoy bailando (estoy bailando) Por diversión (por diversión) De repente siento unos golpecitos en el hombro (en el hombro) Me doy la vuelta (me doy la vuelta), es alentador (es alentador) Cuando ella pregunta: «¿Qué estás bailando?»
[פזמון] אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש
[Estribillo] Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash
[וורס 2: 69] הבאתי עוד דיבור חדש והדיבור היום הוא טאפש אלרגי לקנאה ובגלל זה אני מתעטש חם אש פ-פ-פאטי בוי תתחפף אנחנו פה בשביל לרקוד ובשביל הכיף כן, הביט הזה דוחף פראש הטראק הזה יביא הרבה הרבה הרבה קאש לא מסתנוור מהצלחה רק מהפלאש אבל רץ לעברה כמו פלאש לא מתבייש להתפרנס תקרא לי ממוסחר אבל תודה שזה תופס הדלת שלי פתוחה הכסף מת להיכנס מיי סלקטה" תפנק ת'קייס" מסמן פיס אצבע משולשת כל החקיינים שניסו נפלו ברשת תגיד מה שתגיד המציאות לא משקרת הבאתי עוד להיט - ממשיך את המורשת
[Verso 2: 69] Traje otra jerga nueva; la palabra de hoy es tafash Alérgico a la envidia, por eso estornudo Caliente fuego, p-p-party boy, lárgate Estamos aquí para bailar y por diversión Sí, este beat suena bien fresco Esta pista traerá mucho, mucho, mucho cash No me deslumbra el éxito, solo el flash Pero corro hacia ello como Flash No me avergüenzo de ganarme la vida Llámame comercial, pero admite que pega Mi puerta está abierta; el dinero muere por entrar «My selecta», consiente la caja Hago señal de paz, dedo medio Todos los imitadores que lo intentaron cayeron en la red Di lo que quieras: la realidad no miente Traje otro hit: continúo el legado
[גשר: 69] אני רוקד (אני רוקד) בשביל הכיף (בשביל הכיף) פתאום מרגיש כמה דפיקות על הכתף (על הכתף) מסתובב (מסתובב), זה מעודד (זה מעודד) "?כשהיא שואלת, "מה אתה רוקד
[Puente: 69] Estoy bailando (estoy bailando) Por diversión (por diversión) De repente siento unos golpecitos en el hombro (en el hombro) Me doy la vuelta (me doy la vuelta), es alentador (es alentador) Cuando ella pregunta: «¿Qué estás bailando?»
[פזמון] אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש
[Estribillo] Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash
[וורס 3: סקיי] פנו מקום וואו, מלך של הסצנה חמש שנים וכבר יצרתי שלושת רבעי ממנה אז, תבואי להנה שוט של ג'יימיסון לג'נה אם אתה לא רוקד ת'טאפש לך תרקוד ת'מקרנה, אוווווו באתי טיפל'ה מסטול אל תקרא לי קאט דדי קרא לי אבאל'ה חתול כי אבאל'ה שתול עמוק בתוך הביט אם לא שמתי ת'חותם שלי אז איך יהיה להיט סקיידמאק הוא חם אש, למה אתה מתחרקש אני אומר אתה עושה תתחיל לרקוד ת'טאפש אולי תלמד להתלבש פתח את הארון ותשרוף כל מה שיש לך כי אין לך פאסון, אסון בסוף על הקטינו , משקיע מניות כסף מרוויחים מטאפש אז תזוז כמו אידיוט אל תשכח 'תה בא מולי אז אל תשחק 'תה גאנגסטר Cause I'm a motherfucking monsta ...רעע
[Verso 3: Sky] Hagan espacio—wow, el rey de la escena Cinco años y ya hice tres cuartas partes de ella Así que ven acá—un trago de Jameson para Jenna Si no bailas el tafash, vete a bailar la Macarena, ooooo Llegué un poco colocado No me llames Cat Daddy, llámame papá gato Porque papá está sembrado bien dentro del beat Si no dejo mi sello, ¿cómo va a ser un hit? Skydmak está caliente fuego, ¿por qué te sacudes? Yo digo y tú haces: empieza a bailar el tafash Quizá aprende a vestirte—abre el armario Y quema todo lo que tienes, porque no tienes facha—desastre Al final, en discreto, invierto en acciones Se gana dinero con el tafash, así que muévete como idiota No olvides: vienes contra mí, así que no te hagas el gánster Porque soy un puto monstruo... raa
[גשר: 69] אני רוקד (אני רוקד) בשביל הכיף (בשביל הכיף) פתאום מרגיש כמה דפיקות על הכתף (על הכתף) מסתובב (מסתובב), זה מעודד (זה מעודד) "?כשהיא שואלת, "מה אתה רוקד
[Puente: 69] Estoy bailando (estoy bailando) Por diversión (por diversión) De repente siento unos golpecitos en el hombro (en el hombro) Me doy la vuelta (me doy la vuelta), es alentador (es alentador) Cuando ella pregunta: «¿Qué estás bailando?»
[פזמון] אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש אני רוקד ת'טאפש כן אני רוקד ת'טאפש
[Estribillo] Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash Estoy bailando el tafash Sí, estoy bailando el tafash

Verbos de la canción Tapesh - טאפש

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
רוקד
bailo
לִרְקוֹד
bailar
מרגיש
siento
לְהַרְגִּישׁ
sentir
מסתובב
me giro
לְהִסְתּוֹבֵב
girar(se)
שואלת
pregunta (f.sg)
לִשְׁאוֹל
preguntar
אגיד
diré
לוֹמַר
decir
אלמד
enseñaré
לְלַמֵּד
enseñar
תלמד
(tú) enseñarás/enseña
לְלַמֵּד
enseñar
להפיק
producir
לְהַפִּיק
producir
מלמד
enseño
לְלַמֵּד
enseñar
לשתות
beber
לִשְׁתוֹת
beber
למדה
aprendió (f.sg)
לִלְמוֹד
aprender
להפסיק
parar
לְהַפְסִיק
parar
להספיק
alcanzar/bastar
לְהַסְפִּיק
bastar
רוקדים
bailan
לִרְקוֹד
bailar
אומר
digo
לוֹמַר
decir
ירדה
bajó (f.sg)
לָרֶדֶת
bajar
מחרמנת
excita (f.sg)
לְחַרְמֵן
excitar
מתאים
encaja (m.sg)
לְהַתְאִים
encajar
יודעת
sabes (f.sg)
לָדַעַת
saber
תגעי
toques (f.)
לִנְגוֹעַ
tocar
נהיה
se volvió
לְהֵיעָשׂוֹת
volverse
תנסה
prueba (m.sg)
לְנַסּוֹת
probar
שתשנן
que memorices
לְשַׁנֵּן
memorizar
תן
da (imper.)
לָתֵת
dar
שיסתום
que tape (la boca)
לִסְתּוֹם
callar
הבאתי
traje
לְהָבִיא
traer
מתעטש
estornudo
לְהִתְעַטֵּשׁ
estornudar
תתחפף
lárgate (jerga)
לְהִתחַפֵּף (ס׳ל)
pirarse
לרקוד
bailar
לִרְקוֹד
bailar
דוחף
empuja
לִדְחוֹף
empujar
יביא
traerá
לְהָבִיא
traer
מסתנוור
deslumbrarse
לְהִסְתַּנְוֵור
deslumbrarse
רץ
corro
לָרוּץ
correr
מתביש
avergonzarse
לְהִתְבַּיֵּשׁ
avergonzarse
להתפרנס
ganarse la vida
לְהִתְפַּרְנֵס
ganarse la vida
תקרא
llama/lee (m.sg)
לִקְרֹא
llamar/leer
תופס
funciona/agarra
לִתְפֹּס
atrapar
להכנס
entrar
לְהִכָּנֵס
entrar
תפנק
mima (imper.)
לְפַנֵּק
mimar
מסמן
señala
לְסַמֵּן
señalar
שנסו
que intentaron
לְנַסּוֹת
intentar
נפלו
cayeron
לִפּוֹל
caer
תגיד
di (m.)
לוֹמַר
decir
שתגיד
lo que digas
לוֹמַר
decir
משקרת
miente (f.sg)
לְשַׁקֵּר
mentir
ממשיך
continúa
לְהַמְשִׁיךְ
continuar
פנו
despejad
לְפַנוֹת
despejar
יצרתי
creé
לִיצּוֹר
crear
תבואי
vendrás (f.)
לָבוֹא
venir
תרקד
bailarás (m.)
לִרְקוֹד
bailar
באתי
vine
לָבוֹא
venir
תקרא
llama/lee
לִקְרֹא
llamar/leer
שמתי
puse
לָשִׂים
poner
יהיה
será/estará
לִהְיוֹת
ser/estar
עושה
haces/hace (m.sg)
לַעֲשׂוֹת
hacer
תתחיל
empieza (m.sg)
לְהַתְחִיל
empezar
תלמד
aprende (m.)
לִלְמוֹד
aprender
להתלבש
vestirse
לְהִתְלַבֵּשׁ
vestirse
פתח
abre (m.)
לִפְתּוֹחַ
abrir
ותשרף
y quema (m.)
לִשְׂרֹף
quemar
הקטינו
redujeron
לְהַקְטִין
reducir
מרוויחים
ganan
לְהַרְוִיחַ
ganar
תזוז
muévete (m.)
לָזוּז
moverse
תשכח
olvida (m.)
לִשְׁכֹּחַ
olvidar
בא
vienes (m.)
לָבוֹא
venir
תשחק
juega (m.)
לְשַׂחֵק
jugar

Letra de la canción Tapesh - טאפש

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
אינטרו
intro
לְהַכְנִיס
introducir
וורס
estrofa
לְשַׁרְבֵּט
cantar
גשר
puente (sección)
לְגַשֵּׁר
tender puentes
פזמון
estribillo
לְפַזְמֵן
corear
סטטיק
Static (nombre)
סיקסטי
Sixty (apodo)
סקיי
Sky (nombre)
69
sesenta y nueve
What's
qué (contracción)
your
tu/su
favorite
favorito
to favor
favorecer
number
número
to number
numerar
mine's
el mío es
אני
yo
רוקד
bailo
לִרְקוֹד
bailar
בשביל
para
הכיף
la diversión
לֵיהָנוֹת
disfrutar
פתאום
de repente
לְהַפְתִּיעַ
sorprender
מרגיש
siento
לְהַרְגִּישׁ
sentir
כמה
cuántos/algunos
דפיקות
golpes
לְדַפֵּק
golpear
על
sobre/en
הכתף
el hombro
לְהַרִים
levantar
מסתובב
me giro
לְהִסְתּוֹבֵב
girar(se)
זה
esto
מעודד
alentador
לְעַדֵּד
alentar
כשהיא
cuando ella
שואלת
pregunta (f.sg)
לִשְׁאוֹל
preguntar
מה
qué
אתה
tú (m.)
ת׳טאפש
el Tapesh (baile)
לִרְקוֹד טַאפֶשׁ
bailar Tapesh
טאפש
Tapesh (baile)
לִרְקוֹד טַאפֶשׁ
bailar Tapesh
היי
ey
יו
yo (jerga)
אגיד
diré
לוֹמַר
decir
הטריק
el truco
לְתַחְכֵּם
engañar
אלמד
enseñaré
לְלַמֵּד
enseñar
אותם
a ellos
תלמד
(tú) enseñarás/enseña
לְלַמֵּד
enseñar
להפיק
producir
לְהַפִּיק
producir
מלמד
enseño
לְלַמֵּד
enseñar
אותה
a ella
לשתות
beber
לִשְׁתוֹת
beber
היא
ella
לא
no
למדה
aprendió (f.sg)
לִלְמוֹד
aprender
עוד
aún/más
לְהוֹסִיף
añadir
להפסיק
parar
לְהַפְסִיק
parar
שיעור
lección
לְהַרְצֹות
dar clase
שני
segundo
לְהִשָּׁנוֹת
repetirse
כבר
ya
לְהַגִּיעַ
llegar
יש
hay
חמר
material
לְעַבֵּד
procesar
להספיק
alcanzar/bastar
לְהַסְפִּיק
bastar
רגלים
piernas
לָלֶכֶת
caminar
לצדדים
a los lados
לְהַזִּיז
mover
כמו
como
פותחן
abrebotellas
לִפְתּוֹחַ
abrir
יין
vino
לִשְׁתּוֹת
beber
לא
no
רוקדים
bailan
לִרְקוֹד
bailar
אם
si
אין
no hay
לגוף
al cuerpo
לְהִתְגַּלּוֹת
revelarse
שלה
su (de ella)
חוצפה
jutzpá/descaro
לְהַחְצִיף
insolentarse
אומר
digo
לוֹמַר
decir
לך
a ti (m.)
מעכשו
desde ahora
לְהַתְחִיל
empezar
גבר
hombre
לְהִתְנַהֵג כְּגֶבֶר
actuar como hombre
לחופה
a la jupá
לְהִתְחַתֵּן
casarse
ירדה
bajó (f.sg)
לָרֶדֶת
bajar
כל
todo/cada
כך
así
לַעֲשׂוֹת כָּךְ
hacer así
נמוך
bajo
לְהַנְמִיךְ
bajar
מחרמנת
excita (f.sg)
לְחַרְמֵן
excitar
ת׳רצפה
el piso (forma jerga)
לַרְצֹף
solar
הגב
la espalda
לְהַרְאוֹת גַּב
dar la espalda
חשוף
expuesto
לְחַשֵּׂף
exponer
יותר
más
לְהוֹסִיף
añadir
מפרשה
caso/escándalo
לְפָרֵשׁ
interpretar
של
de
ביבי
Bibi (Netanyahu)
עינים
ojos
לִרְאוֹת
ver
בכחול
en azul
לְצַבֵּעַ
pintar
שמים
cielo
לְהִבָּהֵק
brillar
יש
hay
לה
a ella
מיני
mini
לְקַטֵּן
miniaturizar
גוף
cuerpo
לְהַחְשִׁיף
desnudar
שאקירה
Shakira
ואללה
wala/de verdad
עד
hasta
עכשו
ahora
לְהַתְחִיל
empezar
מתאים
encaja (m.sg)
לְהַתְאִים
encajar
לי
a mí
את
tú (f.)
יודעת
sabes (f.sg)
לָדַעַת
saber
אל
no (prohib.)
תגעי
toques (f.)
לִנְגוֹעַ
tocar
בי
en mí/a mí
הג׳רק
el jerk (baile)
לַעֲשׂוֹת ג׳ֶרְק
bailar jerk
והסי
el C
ווק
C-walk
לַעֲשׂוֹת סִי־ווֹק
hacer C-walk
ממזמן
hace tiempo
לַעֲבוֹר
pasar
נהיה
se volvió
לְהֵיעָשׂוֹת
volverse
פסה
pasado de moda
לְהִתְיַשֵּׁן
pasarse de moda
רמה
nivel
לְהַגְבִּיהַּ
elevar
מעל
por encima
ובחלל
y en el espacio
לָעוּף
volar
כפרה
cariño (jerga)
תנסה
prueba (m.sg)
לְנַסּוֹת
probar
השם
el nombre
לְשַׁיֵּךְ לַשֵּׁם
nombrar
כדאי
conviene/deberías
לְהַמְלִיץ
recomendar
שתשנן
que memorices
לְשַׁנֵּן
memorizar
תן
da (imper.)
לָתֵת
dar
איזה
algún/cuál
משהו
algo
שיסתום
que tape (la boca)
לִסְתּוֹם
callar
להם
a ellos
ת׳פה
la boca (jerga)
לִסְתּוֹם פֶּה
cerrar la boca
הבאתי
traje
לְהָבִיא
traer
דיבור
habla/charla
לְדַבֵּר
hablar
חדש
nuevo
לְחַדֵּשׁ
renovar
היום
hoy
לַעֲבֹר הַיּוֹם
pasar el día
הוא
él/eso
אלרגי
alérgico
לְהִתְאָלֵרֵג
ser alérgico
לקנאה
a la envidia
לְקַנֵּא
envidiar
ובגלל
por culpa de
מתעטש
estornudo
לְהִתְעַטֵּשׁ
estornudar
חם
caliente
לְחַמֵּם
calentar
אש
fuego
לִשְׂרֹף
quemar
בוי
boy (chico)
תתחפף
lárgate (jerga)
לְהִתחַפֵּף (ס׳ל)
pirarse
אנחנו
nosotros
פה
aquí
לְהִימָצֵא
estar
לרקוד
bailar
לִרְקוֹד
bailar
הביט
beat/ritmo
לְהַקְפִּיץ קֶצֶב
marcar el ritmo
הזה
este
דוחף
empuja
לִדְחוֹף
empujar
טרק
track (tema)
לְהַפִּיק טְרַק
hacer un track
יביא
traerá
לְהָבִיא
traer
הרבה
mucho
לְהַגְדִּיל
aumentar
קאש
cash/dinero
לְהַרְוִיחַ
ganar
מסתנוור
deslumbrarse
לְהִסְתַּנְוֵור
deslumbrarse
מצלחה
éxito
לְהַצְלִיחַ
tener éxito
רק
solo
מהפלאש
el flash
לְהַבְהִיק
destellar
אבל
pero
רץ
corro
לָרוּץ
correr
לעברה
hacia ella
לָעוּף אֵלֶיהָ
ir hacia ella
פלאש
flash
לְהַבְהִיק
destellar
מתביש
avergonzarse
לְהִתְבַּיֵּשׁ
avergonzarse
להתפרנס
ganarse la vida
לְהִתְפַּרְנֵס
ganarse la vida
תקרא
llama/lee (m.sg)
לִקְרֹא
llamar/leer
ממוסחר
comercializado
לְמַסְחֵר
comercializar
תודה
gracias
לְהוֹדוֹת
agradecer
שזה
que esto
תופס
funciona/agarra
לִתְפֹּס
atrapar
הדלת
la puerta
לִפְתּוֹחַ
abrir
שלי
mío/mía
פתוחה
abierta
לִפְתּוֹחַ
abrir
הכסף
el dinero
לְהַרְוִיחַ
ganar
מת
muerto
לָמוּת
morir
להכנס
entrar
לְהִכָּנֵס
entrar
מיי
my (fonético)
סלקטה
selecta (DJ)
לִתְקַע דִ׳יי
pinchar (DJ)
תפנק
mima (imper.)
לְפַנֵּק
mimar
ת׳קייס
el case (jerga)
לְמַלֵּא קֵייס
llenar el case
מסמן
señala
לְסַמֵּן
señalar
פיס
señal de paz
לַעֲשׂוֹת פִּיס
hacer señal de paz
אצבע
dedo
לְהוֹצִיא אֶצְבָּע
señalar
משלשת
triple/triangular
לְשַׁלֵּשׁ
triplicar
חקינים
imitadores
לְחַקּוֹת
imitar
שנסו
que intentaron
לְנַסּוֹת
intentar
נפלו
cayeron
לִפּוֹל
caer
ברשת
en la red
לְלָכֵד
enredar
תגיד
di (m.)
לוֹמַר
decir
מה
qué
שתגיד
lo que digas
לוֹמַר
decir
המציאות
realidad
לְהַמְצִיא אוֹ לְבָחֵן מְצִיאוּת
examinar la realidad
לא
no
משקרת
miente (f.sg)
לְשַׁקֵּר
mentir
להיט
hit (canción)
לְהַכּוֹת
pegar fuerte
ממשיך
continúa
לְהַמְשִׁיךְ
continuar
המורשת
herencia
לְהוֹרִישׁ
heredar
פנו
despejad
לְפַנוֹת
despejar
מקום
lugar
לְהַקְצוֹת
asignar
ואוו
wow
מלך
rey
לִמְלוֹךְ
reinar
הסצנה
la escena
לְהוֹפִיעַ
actuar
חמש
cinco
שנים
años
לְהִמָּשֵׁךְ שָׁנִים
durar años
וכבר
y ya
יצרתי
creé
לִיצּוֹר
crear
שלשת
tres (constructo)
רבע
cuarto (fracción)
לַחְלוֹק לְרֶבַעִים
cuartear
ממנה
de ella
אז
entonces
לְהַמְשִׁיךְ מֵאָז
seguir desde entonces
תבואי
vendrás (f.)
לָבוֹא
venir
להנה
acá/aquí
לָבוֹא הֵנָּה
venir aquí
שוט
chupito
לִשְׁתּוֹת צ׳וֹט
tomar un chupito
ג׳ימיסון
Jameson (whisky)
לג׳נה
para Jenna
לך
a ti (m.)
תרקד
bailarás (m.)
לִרְקוֹד
bailar
ת׳מקרנה
la Macarena
לִרְקוֹד מַקָּרֵנָה
bailar la Macarena
אוווווו
oooh
באתי
vine
לָבוֹא
venir
טיפל׳ה
un poquito
לְהוֹסִיף קְצָת
añadir un poco
מסטול
pedo/colocado
לְהִסְתַּלְקֵל
colocarse
תקרא
llama/lee
לִקְרֹא
llamar/leer
קאט
cut (apodo)
דדי
daddy/papito
אבאל׳ה
papá (jerga)
חתול
gato
לְלַטֵּף חָתוּל
acariciar un gato
כי
porque
שתול
plantado
לִשְׁתֹּל
plantar
עמוק
profundo
לְהַעֲמִיק
profundizar
בתוך
dentro de
אם
si
לא
no
שמתי
puse
לָשִׂים
poner
ת׳חותם
el sello (jerga)
לַחְתֹּם
sellar
איך
cómo
לְהַסְבִּיר אֵיךְ
explicar cómo
יהיה
será/estará
לִהְיוֹת
ser/estar
סקיידמאק
Skydmac (nombre)
למה
por qué
לִשְׁאֹל לָמָּה
preguntar por qué
עושה
haces/hace (m.sg)
לַעֲשׂוֹת
hacer
תתחיל
empieza (m.sg)
לְהַתְחִיל
empezar
אולי
quizás
לְהַסְסֵס
dudar
תלמד
aprende (m.)
לִלְמוֹד
aprender
להתלבש
vestirse
לְהִתְלַבֵּשׁ
vestirse
פתח
abre (m.)
לִפְתּוֹחַ
abrir
הארון
el armario
לִפְתּוֹחַ אָרוֹן
abrir armario
ותשרף
y quema (m.)
לִשְׂרֹף
quemar
יש
hay
לך
tienes (m.)
פאסון
estilo/facha
לְהִתְהַלְבֵּשׁ בְּסִגְנוֹן
vestir con estilo
אסון
desastre
לְהַאֲסִים
causar desastre
בסוף
al final
לְסַיֵּם
terminar
על
sobre/en
הקטינו
redujeron
לְהַקְטִין
reducir
משקיע
inversor
לְהַשְׁקִיעַ
invertir
מניות
acciones
לְהַשְׁקִיעַ בְּמְנָיוֹת
invertir en acciones
כסף
dinero
לְהַרְוִיחַ
ganar
מרוויחים
ganan
לְהַרְוִיחַ
ganar
מטאפש
con Tapesh
לִרְקוֹד טַאפֶשׁ
bailar Tapesh
תזוז
muévete (m.)
לָזוּז
moverse
אידיוט
idiota
לְהִתְנַהֵג כְּאִידִיוֹט
actuar como idiota
אל
no (prohib.)
תשכח
olvida (m.)
לִשְׁכֹּחַ
olvidar
'תה
'tú (jerga)
בא
vienes (m.)
לָבוֹא
venir
מולי
frente a mí
לַעֲמֹד מוּל
enfrentar
תשחק
juega (m.)
לְשַׂחֵק
jugar
גנגסטר
gánster
לְהִתְנַהֵג כְּגַּנְגְּסְטֶר
actuar como gánster
Cause
porque (coloquial)
I'm
yo (contracción)
a
un/una (art.)
motherfucking
jodido/puto (vulgar)
to fuck
follar
monsta
monstruo (jerga)
to scare
asustar
רעע
raa (gruñido)