La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁקִיעַ
mashkia
m. sumerjo(-es,-e)
מַשְׁקִיעָה
mashki'a
f. sumerjo(-es,-e)
מַשְׁקִיעִים
mashki'im
m. sumergimos(-ís,-en)
מַשְׁקִיעוֹת
mashki'ot
f. sumergimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
הִשְׁקַעְתִּי
hishkati
sumergí
הִשְׁקַעְנוּ
hishkanu
sumergimos
הִשְׁקַעְתָּ
hishkata
m. sumergiste
הִשְׁקַעְתְּ
hishkat
f. sumergiste
הִשְׁקַעְתֶּם
hishka'atem
m. sumergisteis
הִשְׁקַעְתֶּן
hishka'aten
f. sumergisteis
הִשְׁקִיעַ
hishkia
él sumergió
הִשְׁקִיעָה
hishki'a
ella sumergió
הִשְׁקִיעוּ
hishki'u
sumergieron
Tiempo futuro
אַשְׁקִיעַ
ashkia
sumergiré
נַשְׁקִיעַ
nashkia
sumergiremos
תַּשְׁקִיעַ
tashkia
m. sumergirás
תַּשְׁקִיעִי
tashki'i
f. sumergirás
תַּשְׁקִיעוּ
tashki'u
m. sumergiréis
תַּשְׁקַעְנָה
tashkana
f. sumergiréis
יַשְׁקִיעַ
yashkia
él sumergirá
תַּשְׁקִיעַ
tashkia
ella sumergirá
יַשְׁקִיעוּ
yashki'u
ellos sumergirán
תַּשְׁקַעְנָה
tashkana
ellas sumergirán
Imperativo
הַשְׁקֵעַ!
hashkea!
(a un hombre) sumerge!
הַשְׁקִיעִי!
hashki'i!
(a una mujer) sumerge!
הַשְׁקִיעוּ!
hashki'u!
(a los hombres) sumergid!
הַשְׁקַעְנָה!
hashkana!
(a los mujeres) sumergid!
Infinitivo
לְהַשְׁקִיעַ
lehashkia
sumergir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁקִיעַ
mashkia
m. sumerjo(-es,-e)
Femenino
מַשְׁקִיעָה
mashki'a
f. sumerjo(-es,-e)
Plural
Masculino
מַשְׁקִיעִים
mashki'im
m. sumergimos(-ís,-en)
Femenino
מַשְׁקִיעוֹת
mashki'ot
f. sumergimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁקַעְתִּי
hishkati
sumergí
Plural
הִשְׁקַעְנוּ
hishkanu
sumergimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁקַעְתָּ
hishkata
m. sumergiste
Femenino
הִשְׁקַעְתְּ
hishkat
f. sumergiste
Plural
Masculino
הִשְׁקַעְתֶּם
hishka'atem
m. sumergisteis
Femenino
הִשְׁקַעְתֶּן
hishka'aten
f. sumergisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁקִיעַ
hishkia
él sumergió
Femenino
הִשְׁקִיעָה
hishki'a
ella sumergió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁקִיעַ
ashkia
sumergiré
Plural
נַשְׁקִיעַ
nashkia
sumergiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁקִיעַ
tashkia
m. sumergirás
Femenino
תַּשְׁקִיעִי
tashki'i
f. sumergirás
Plural
Masculino
תַּשְׁקִיעוּ
tashki'u
m. sumergiréis
Femenino
תַּשְׁקַעְנָה
tashkana
f. sumergiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁקִיעַ
yashkia
él sumergirá
Femenino
תַּשְׁקִיעַ
tashkia
ella sumergirá
Plural
Masculino
יַשְׁקִיעוּ
yashki'u
ellos sumergirán
Femenino
תַּשְׁקַעְנָה
tashkana
ellas sumergirán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁקֵעַ!
hashkea!
(a un hombre) sumerge!
Femenino
הַשְׁקִיעִי!
hashki'i!
(a una mujer) sumerge!
Plural
Masculino
הַשְׁקִיעוּ!
hashki'u!
(a los hombres) sumergid!
Femenino
הַשְׁקַעְנָה!
hashkana!
(a los mujeres) sumergid!
Infinitivo
לְהַשְׁקִיעַ
lehashkia
sumergir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
inversión; sumersión
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
sumergir, hundir; invertir
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
instalarse, establecer una residencia; sumergirse (en alguna actividad)
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
hundirse