La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שׁוֹקֵעַ
shokea
m. me (te, se) hundo(-es,-e)
שׁוֹקַעַת
shoka'at
f. me (te, se) hundo(-es,-e)
שׁוֹקְעִים
shok'im
m. nos (os, se) hundimos(-ís,-en)
שׁוֹקְעוֹת
shok'ot
f. nos (os, se) hundimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
שָׁקַעְתִּי
shakati
me hundí
שָׁקַעְנוּ
shakanu
nos hundimos
שָׁקַעְתָּ
shakata
m. te hundiste
שָׁקַעְתְּ
shakat
f. te hundiste
שְׁקַעְתֶּם
shka'atem
m. os hundisteis
שְׁקַעְתֶּן
shka'aten
f. os hundisteis
שָׁקַע
shaka
él se hundió
שָׁקְעָה
shak'a
ella se hundió
שָׁקְעוּ
shak'u
se hundieron
Tiempo futuro
אֶשְׁקַע
eshka
me hundiré
נִשְׁקַע
nishka
nos hundiremos
תִּשְׁקַע
tishka
m. te hundirás
תִּשְׁקְעִי
tishke'i
f. te hundirás
תִּשְׁקְעוּ
tishke'u
m. os hundiréis
תִּשְׁקַעְנָה
tishkana
f. os hundiréis
יִשְׁקַע
yishka
él se hundirá
תִּשְׁקַע
tishka
ella se hundirá
יִשְׁקְעוּ
yishke'u
ellos se hundirán
תִּשְׁקַעְנָה
tishkana
ellas se hundirán
Imperativo
שְׁקַע!
shka!
(a un hombre) húndete!
שִׁקְעִי!
shik'i!
(a una mujer) húndete!
שִׁקְעוּ!
shik'u!
(a los hombres) hundios!
שְׁקַעְנָה!
shkana!
(a los mujeres) hundios!
Infinitivo
לִשְׁקֹעַ ~ לשקוע
lishkoa
hundirse
Tiempo presente
Singular
Masculino
שׁוֹקֵעַ
shokea
m. me (te, se) hundo(-es,-e)
Femenino
שׁוֹקַעַת
shoka'at
f. me (te, se) hundo(-es,-e)
Plural
Masculino
שׁוֹקְעִים
shok'im
m. nos (os, se) hundimos(-ís,-en)
Femenino
שׁוֹקְעוֹת
shok'ot
f. nos (os, se) hundimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שָׁקַעְתִּי
shakati
me hundí
Plural
שָׁקַעְנוּ
shakanu
nos hundimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שָׁקַעְתָּ
shakata
m. te hundiste
Femenino
שָׁקַעְתְּ
shakat
f. te hundiste
Plural
Masculino
שְׁקַעְתֶּם
shka'atem
m. os hundisteis
Femenino
שְׁקַעְתֶּן
shka'aten
f. os hundisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שָׁקַע
shaka
él se hundió
Femenino
שָׁקְעָה
shak'a
ella se hundió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶשְׁקַע
eshka
me hundiré
Plural
נִשְׁקַע
nishka
nos hundiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּשְׁקַע
tishka
m. te hundirás
Femenino
תִּשְׁקְעִי
tishke'i
f. te hundirás
Plural
Masculino
תִּשְׁקְעוּ
tishke'u
m. os hundiréis
Femenino
תִּשְׁקַעְנָה
tishkana
f. os hundiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִשְׁקַע
yishka
él se hundirá
Femenino
תִּשְׁקַע
tishka
ella se hundirá
Plural
Masculino
יִשְׁקְעוּ
yishke'u
ellos se hundirán
Femenino
תִּשְׁקַעְנָה
tishkana
ellas se hundirán
Imperativo
Singular
Masculino
שְׁקַע!
shka!
(a un hombre) húndete!
Femenino
שִׁקְעִי!
shik'i!
(a una mujer) húndete!
Plural
Masculino
שִׁקְעוּ!
shik'u!
(a los hombres) hundios!
Femenino
שְׁקַעְנָה!
shkana!
(a los mujeres) hundios!
Infinitivo
לִשְׁקֹעַ ~ לשקוע
lishkoa
hundirse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
inversión; sumersión
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
sumergir, hundir; invertir
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
instalarse, establecer una residencia; sumergirse (en alguna actividad)
Raíz
שׁ - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
hundirse