Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַפְסִיק
mafsik
m. paro(-as,-a)
מַפְסִיקָה
mafsika
f. paro(-as,-a)
מַפְסִיקִים
mafsikim
m. paramos(-áis,-an)
מַפְסִיקוֹת
mafsikot
f. paramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִפְסַקְתִּי
hifsakti
paré
הִפְסַקְנוּ
hifsaknu
paramos
הִפְסַקְתָּ
hifsakta
m. paraste
הִפְסַקְתְּ
hifsakt
f. paraste
הִפְסַקְתֶּם
hifsaktem
m. parasteis
הִפְסַקְתֶּן
hifsakten
f. parasteis
הִפְסִיק
hifsik
él paró
הִפְסִיקָה
hifsika
ella paró
הִפְסִיקוּ
hifsiku
pararon
Tiempo futuro
אַפְסִיק
afsik
pararé
נַפְסִיק
nafsik
pararemos
תַּפְסִיק
tafsik
m. pararás
תַּפְסִיקִי
tafsiki
f. pararás
תַּפְסִיקוּ
tafsiku
m. pararéis
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
f. pararéis
יַפְסִיק
yafsik
él parará
תַּפְסִיק
tafsik
ella parará
יַפְסִיקוּ
yafsiku
ellos pararán
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
ellas pararán
Imperativo
הַפְסֵק!
hafsek!
(a un hombre) para!
הַפְסִיקִי!
hafsiki!
(a una mujer) para!
הַפְסִיקוּ!
hafsiku!
(a los hombres) parad!
הַפְסֵקְנָה!
hafsekna!
(a los mujeres) parad!
Infinitivo
לְהַפְסִיק
lehafsik
parar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַפְסִיק
mafsik
m. paro(-as,-a)
Femenino
מַפְסִיקָה
mafsika
f. paro(-as,-a)
Plural
Masculino
מַפְסִיקִים
mafsikim
m. paramos(-áis,-an)
Femenino
מַפְסִיקוֹת
mafsikot
f. paramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִפְסַקְתִּי
hifsakti
paré
Plural
הִפְסַקְנוּ
hifsaknu
paramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִפְסַקְתָּ
hifsakta
m. paraste
Femenino
הִפְסַקְתְּ
hifsakt
f. paraste
Plural
Masculino
הִפְסַקְתֶּם
hifsaktem
m. parasteis
Femenino
הִפְסַקְתֶּן
hifsakten
f. parasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִפְסִיק
hifsik
él paró
Femenino
הִפְסִיקָה
hifsika
ella paró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַפְסִיק
afsik
pararé
Plural
נַפְסִיק
nafsik
pararemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּפְסִיק
tafsik
m. pararás
Femenino
תַּפְסִיקִי
tafsiki
f. pararás
Plural
Masculino
תַּפְסִיקוּ
tafsiku
m. pararéis
Femenino
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
f. pararéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַפְסִיק
yafsik
él parará
Femenino
תַּפְסִיק
tafsik
ella parará
Plural
Masculino
יַפְסִיקוּ
yafsiku
ellos pararán
Femenino
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
ellas pararán
Imperativo
Singular
Masculino
הַפְסֵק!
hafsek!
(a un hombre) para!
Femenino
הַפְסִיקִי!
hafsiki!
(a una mujer) para!
Plural
Masculino
הַפְסִיקוּ!
hafsiku!
(a los hombres) parad!
Femenino
הַפְסֵקְנָה!
hafsekna!
(a los mujeres) parad!
Infinitivo
לְהַפְסִיק
lehafsik
parar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ס - ק
Parte de la oración
Sustantivo
pausa, descanso; pausa (gramática hebrea bíblica)
Raíz
פ - ס - ק
Parte de la oración
Sustantivo
descanso, pausa; parada, cese
Raíz
פ - ס - ק
Parte de la oración
Verbo
ser parado; cesar; ser gobernado, ser decidido
Raíz
פ - ס - ק
Parte de la oración
Verbo
parar, suspender, interrumpir