שמש בוקר באה בחלון והיא מתעוררת עם חיוך חלום את פניה מלטפת קרן אור

El sol de la mañana entra por la ventana y ella se despierta con una sonrisa de ensueño Un rayo de luz acaricia su rostro

תלתלים שחורים בשערה שמלה מקושטת לגופה לבשה צעיפים של משי לראשה קשרה

Rizos negros en su cabello Se puso un vestido adornado Se ató pañuelos de seda en la cabeza

כך היא מתגנדרת כל היממה פעם עם הכובע פעם עם שמלה בת שלוש וחצי כמו אשה גדולה וכל כך שבא לי לחבק אותה

Así se arregla todo el día A veces con el sombrero, a veces con el vestido Tres años y medio, como una mujer adulta Y me dan tantas ganas de abrazarla

כבר הגיעה השעה לישון הבגדים חוזרים בסדר לארון ואם אין פיג'מה יש קומבניזון

Ya llegó la hora de dormir La ropa vuelve ordenada al armario Y si no hay pijama, hay combinación

היא שוכבת לה עם הבובה ולפני שהיא נרדמת במיטה אז היא קמה להחליף לה עוד שמלה

Ella se acuesta con la muñeca Y antes de quedarse dormida en la cama se levanta para ponerle otro vestido

כך היא מתגנדרת כל היממה פעם עם הכובע פעם עם שמלה בת שלוש וחצי כמו אשה גדולה וכל כך שבא לי לחבק אותה

Así se arregla todo el día A veces con el sombrero, a veces con el vestido Tres años y medio, como una mujer adulta Y me dan tantas ganas de abrazarla