[פתיח אינסטרומנטלי]
[Инструментальное вступление]
['בית א]
מישהו שמח בשבילי עכשיו, שזה קורה
גם אם פספסתי במקרה
תמיד אחרי כל רגע שכמעט נשברתי
התחברתי לעצמי
[Куплет A]
Кто-то рад за меня сейчас, что это происходит.
Даже если это случайно прошло мимо меня.
Всегда после каждого мгновения, на грани надлома,
я снова нахожу себя.
['בית ב]
שמח בשבילי עכשיו
האור עולה והלוואי שהוא רואה
אולי גם קצת גאה בי שעוד לא ויתרתי
התרגלתי לעצמי
[Куплет B]
Рад за меня сейчас.
Свет восходит, и хотелось бы, чтобы он это увидел.
Может, даже немного гордится мной за то, что я ещё не сдаюсь.
Я привык к себе.
[פזמון]
ויש הלילה מסיבה
גם אם אף אחד לא בא
ירח על הגג זורח, אל תדאג לי
מישהו שמח בשבילי
[Припев]
И сегодня ночью вечеринка,
даже если никто не придёт.
Луна сияет на крыше, не переживай за меня.
Кто-то рад за меня.
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Инструментальный переход]
['בית ג]
מישהו סולח בשבילי עכשיו, לאהבה
היא לא הייתה ילדה טובה
אבל גם בסופה הזאת, המסחררת
נשארה לי אדמה
[Куплет C]
Кто-то прощает за меня сейчас — из любви.
Она не была хорошей девочкой.
Но даже в этом, головокружительном, шторме
у меня осталась земля под ногами.
[פזמון]
ויש הלילה מסיבה
גם אם אף אחד לא בא
ירח על הגג זורח, אל תדאג לי
מישהו שמח בשבילי
[Припев]
И сегодня ночью вечеринка,
даже если никто не придёт.
Луна сияет на крыше, не переживай за меня.
Кто-то рад за меня.
[פזמון]
יש הלילה מסיבה
גם אם אף אחד לא בא
ירח על הגג זורח, אל תדאג לי
מישהו שמח בשבילי
[Припев]
Сегодня ночью — вечеринка,
даже если никто не придёт.
Луна сияет на крыше, не переживай за меня.
Кто-то рад за меня.
[סגיר]
(מישהו שמח בשבילי עכשיו
שזה קורה, גם אם פספסתי במקרה)
תמיד אחרי כל רגע שכמעט נשברתי
התחברתי לעצמי
[Финал]
(Кто-то рад за меня сейчас
что это происходит, даже если это случайно прошло мимо меня)
Всегда после каждого мгновения, на грани надлома,
я снова нахожу себя.