ליבי כמעט חופשי
כמעט תמים
כמעט כמו שהייתי פעם
חלומי מתפייס איתי
פנים אבודים חוזרים אלי
ואז אני רואה אותך
כשנפתחות דלתות בחשיכה
Моё сердце почти свободно
Почти невинно
Почти как прежде
Моя мечта мирится со мной
Затерянные лица возвращаются ко мне
И тогда я вижу тебя
Когда в темноте открываются двери
כשהרוח בפנים
מאמצת את העיניים
על המצח עננים
הנה את אומרת לי
זה מדהים לראות
שמקרוב אתה נראה כל כך פגיע
כשנפתחות דלתות בחשיכה
Когда ветер бьёт в лицо
приходится щуриться
На лбу — облака
Вот ты говоришь мне
Это удивительно видеть
что вблизи ты выглядишь таким уязвимым
когда в темноте открываются двери
חלומי מתפייס איתי
פנים אבודים חוזרים אלי
כך אני רואה אותך
מולי
רצינית וכל כך מופנמת
כל העולם על כתפייך
כך אני רואה אותך
תמיד
Моя мечта мирится со мной
Затерянные лица возвращаются ко мне
Так я вижу тебя
Передо мной
Серьёзная и такая замкнутая
Весь мир на твоих плечах
Так я вижу тебя
Всегда
ליבי כמעט חופשי
כמעט תמים
כמעט כמו שהייתי פעם
חלומי מתפייס איתי
פנים אבודים חוזרים אלי
ואז אני רואה אותך
כשנפתחות דלתות בחשיכה
Моё сердце почти свободно
Почти невинно
Почти как прежде
Моя мечта мирится со мной
Затерянные лица возвращаются ко мне
И тогда я вижу тебя
Когда в темноте открываются двери
חלומי מתפייס איתי
פנים אבודים חוזרים אלי
כך אני רואה אותך
מולי
רצינית וכל כך מופנמת
כל העולם על כתפייך
כך אני רואה אותך
תמיד
Моя мечта мирится со мной
Затерянные лица возвращаются ко мне
Так я вижу тебя
Передо мной
Серьёзная и такая замкнутая
Весь мир на твоих плечах
Так я вижу тебя
Всегда
הנה את אומרת לי
זה מדהים לראות
שמקרוב אתה נראה כל כך פגיע
כשנפתחות דלתות בחשיכה
Вот ты говоришь мне
Это удивительно видеть
что вблизи ты выглядишь таким уязвимым
когда в темноте открываются двери
ליבי כמעט חופשי
כמעט תמים
Моё сердце почти свободно
Почти невинно