Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Eyal Golan - אייל גולן
Eyal Golan - אייל גולןKalifi - כליפי (Ft. Gorlik - גורליק)

Песня Eyal Golan - אייל גולן на иврите

[פתיח: כליפי & גורליק] (תן להביא אותה תן להביא, תן שנייה אחי) (יש לי כסף בארנק והוא מזויף) (WHAT THE FUCK) (סבבה, שיר על אייל גולן) (אחלה שיר אחלה אחלה) יש לי שני עיניים בגב כמו אייל גולן אבא מסוכן כמו אייל גולן (שמע אחי אתה בטוח שאתה רוצה להגיד את זה?)
[Вступление: Kalifi & Gorlik] (дай завести, дай завести, дай секунду, бро) (у меня деньги в кошельке, и они фальшивые) (WHAT THE FUCK) (окей, песня про Эяля Голана) (классная песня, очень классная) у меня два глаза на спине, как у Эяля Голана папа опасный, как Эяль Голан (слушай, бро, ты уверен, что хочешь это сказать?)
[וורס: כליפי & גורליק] יש לי שני עיניים בגב כמו אייל גולן אבא מסוכן כמו אייל גולן עם אבא שלי במאזדה שומעים אייל גולן אז מה הוא מבוטל? למזרחים זה לא אכפת לא שומע אייל חדש, שומע רק אייל ישן סטורי טיים על הפעם ההיא שבן זונה מלשן גנב לי את השורות, אמר שהוא כתב אותן שלחו לי הקלטות והוא התחרבן כמו ילד קטן מנגב את הישבן שלי עם כסף מזומן התחפשתי לרופא, אני רוקח באולפן התלבשתי לא יפה לעבודה, אני חוצפן התווכחתי עם הצל מרגיש כמו שי טרא ליטמן
[Куплет: Kalifi & Gorlik] У меня два глаза на спине, как у Эяля Голана Папа опасный, как Эяль Голан С отцом в Mazda слушаем Эяля Голана Ну и что, что он канцелен? Мизрахимам всё равно Не слушаю нового Эяля, слушаю только старого Эяля Стори-тайм про тот раз, когда стукач-сын суки Украл у меня строки, сказал, что он их написал Мне прислали записи, и он обосрался как маленький ребёнок Вытираю свою жопу наличными Переоделся врачом, я варю в студии Неприлично оделся на работу, я нахал Поспорил с Хацелем, чувствую себя как Шай Тра Литман
[סגיר: כליפי] פול אפ - משהו פה מסריח לא עישנתי טונה שמן וסוכר כמו במימונה שם את זה בסיר אני משפריץ על כולם (שפריץ, שפריץ) פול אפ - משהו פה מסריח לא עישנתי טונה שמן וסוכר כמו במימונה שם את זה בסיר אני משפריץ על כולם בוא נעשה כאן שכונה מאומתת!
[Аутро: Kalifi] Пул-ап — что-то тут воняет, я не курил Туну Масло и сахар как на Мимуне Кладу это в кастрюлю, обрызгиваю всех (плюх, плюх) Пул-ап — что-то тут воняет, я не курил Туну Масло и сахар как на Мимуне Кладу это в кастрюлю, обрызгиваю всех Давайте устроим тут верифицированный район!

Глаголы из песни Eyal Golan - אייל גולן

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
תן
дай
נתן
לתת
давать
להביא
принести/привести
בוא
להביא
принести
שמע
слушай
שמע
לִשְׁמֹעַ
слушать
רוצה
хочу/хочешь
רצה
לִרְצוֹת
хотеть
להגיד
сказать/поведать
נגד
להגיד
сказать
שומעים
слушают/слышат
שמע
לִשְׁמֹעַ
слушать/слышать
שומע
слышу/слушаю
שמע
לִשְׁמֹעַ
слышать/слушать
גנב
украл
גנב
לִגְנֹב
украсть
אמר
сказал
אמר
לוֹמַר
сказать
כתב
написал
כתב
לִכְתּוֹב
написать
שלחו
послали/отправили
שלח
לִשְׁלֹחַ
послать/отправить
התחרבן
обосрался (грубо)
חרבן
לְהִתְחַרְבֵּן
обосраться
מנגב
вытирает
נגב
לְנַגֵּב
вытирать
התלבשתי
я оделся
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
רוקח
(я/он) смешиваю/изготавливаю (снадобье)
רקח
לִרְקֹחַ
смешивать/изготавливать
התלבשתי
я оделся
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
התוכחתי
я спорил
וכח
לְהִתְוַכֵּחַ
спорить/дискутировать
מרגיש
чувствую/чувствует
רגש
לְהַרְגִּישׁ
чувствовать
עישנתי
я курил
עשן
לְעַשֵּׁן
курить
שם
положил/ставит
שים
לָשִׂים
класть/положить
משפריץ
брызгаю/брызгает
שפרץ
לְהַשְׁפְרִיץ
брызгать/пшикать
בוא
давай/иди
בוא
לָבוֹא
приходить/идти
נעשה
сделаем/давай сделаем
עשה
לַעֲשׂוֹת
сделать/делать

Слова из песни Eyal Golan - אייל גולן

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פתיח
вступление
פתח
לפתוח
открывать
כליפי
Клифи
&
&
גורליק
Горлик
תן
дай
נתן
לתת
давать
להביא
принести/привести
בוא
להביא
принести
אתה
её
שניה
секундочка
לַחֲכוֹת
подождать
אחי
братан
יש
есть/имеется
לי
мне/у меня
כסף
деньги
לְשַׁלֵּם
заплатить
בארנק
в кошельке
והוא
и он
מזויף
поддельный/фальшивый
זי״ף
לְזַיֵּף
подделать
WHAT
что
THE
артикль the
FUCK
блядь/чёрт
סבבה
окей/круто
שיר
песня
לָשִׁיר
петь
על
о/на
איל
Эяль (имя)
גולן
Голан
אחלה
отличный/класс
שני
два
עינים
глаза
לִרְאוֹת
видеть
בגב
в спине/на спине
כמו
как (подобно)
אבא
папа/отец
לְהוֹלִיד
родить/породить
מסוכן
опасный
סכן
לְסַכֵּן
подвергать опасности
שמע
слушай
שמע
לִשְׁמֹעַ
слушать
אתה
ты (м.)
בטוח
уверенный
בטח
לְוַדֵּא
убедиться/удостоверить
רוצה
хочу/хочешь
רצה
לִרְצוֹת
хотеть
להגיד
сказать/поведать
נגד
להגיד
сказать
את
частица прямого дополнения (את)
זה
это/этот
ורס
куплет (verse)
לִכְתּוֹב
писать
עם
с
שלי
мой
במאזדה
в Мазде
שומעים
слушают/слышат
שמע
לִשְׁמֹעַ
слушать/слышать
אז
тогда/значит
מה
что
הוא
он
מבטל
отменённый/безработный
בטל
לְבַטֵּל
отменить/аннулировать
למזרחים
для мизрахим (восточных евреев)
לא
не/нет
אכפת
не всё равно/забота
שומע
слышу/слушаю
שמע
לִשְׁמֹעַ
слышать/слушать
חדש
новый
חדש
לְחַדֵּשׁ
обновить
רק
только
ישן
старый
ישנ
לְהִתְיַשֵּׁן
устареть
סטורי
стори/история
לְסַפֵּר
рассказать
טים
тайм/время
לְתַזְמֵן
таймировать/планировать
הפעם
на этот раз
ההיא
та (жен.)
שבן
что- (ш-) + сын (בן) [слитно]
זונה
проститутка/шлюха
זנה
לִזְנוֹת
блудить/заниматься проституцией
מלשן
стукач/доносчик
לשנ
לְהַלְשִׁין
доносить/стучать
גנב
украл
גנב
לִגְנֹב
украсть
השורות
строки (текста)
לִכְתּוֹב
писать
אמר
сказал
אמר
לוֹמַר
сказать
שהוא
что он
כתב
написал
כתב
לִכְתּוֹב
написать
אותן
их (ж. мн.)
שלחו
послали/отправили
שלח
לִשְׁלֹחַ
послать/отправить
הקלטות
записи/аудиозаписи
קל״ט
לְהַקְלִיט
записывать (аудио)
התחרבן
обосрался (грубо)
חרבן
לְהִתְחַרְבֵּן
обосраться
ילד
ребёнок
קטן
маленький
קטנ
לְהַקְטִין
уменьшить
מנגב
вытирает
נגב
לְנַגֵּב
вытирать
הישבן
задница/ягодицы
מזומן
наличные
לְשַׁלֵּם
заплатить
התלבשתי
я оделся
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
לרופא
к врачу
אני
я
רוקח
(я/он) смешиваю/изготавливаю (снадобье)
רקח
לִרְקֹחַ
смешивать/изготавливать
באולפן
в студии
התלבשתי
я оделся
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
יפה
красиво/красивый
יפה
לְייַפֵּה
приукрасить/украшать
לעבודה
на работу
לַעֲבֹד
работать
חוצפן
наглый
חצפ
לְהִתְחַצֵּף
наглеть/хамить
התוכחתי
я спорил
וכח
לְהִתְוַכֵּחַ
спорить/дискутировать
הצל
ХаЦель (псевдоним) / тень
מרגיש
чувствую/чувствует
רגש
לְהַרְגִּישׁ
чувствовать
שי
Шай
טרא
Тра
ליטמן
Литман
סגיר
аутро/закрытие
סגר
לִסְגֹּר
закрыть
פול
пул (pull)
אפ
ап (up)
משהו
что-то
פה
здесь
מסריח
вонючий
סריח
לְהַסְרִיחַ
вонять/смрадить
עישנתי
я курил
עשן
לְעַשֵּׁן
курить
טונה
тунец
לֶאֱכוֹל
есть
שמן
масло/жир
לְשַׁמֵּן
смазать
וסכר
и сахар
לְהַמְתִּיק
подсластить
במימונה
на Мимуне/в Мимуне
שם
положил/ставит
שים
לָשִׂים
класть/положить
בסיר
в кастрюле
משפריץ
брызгаю/брызгает
שפרץ
לְהַשְׁפְרִיץ
брызгать/пшикать
על
о/на
כולם
все/все они
שפריץ
брызг/пшик
לְהַשְׁפְרִיץ
брызгать
בוא
давай/иди
בוא
לָבוֹא
приходить/идти
נעשה
сделаем/давай сделаем
עשה
לַעֲשׂוֹת
сделать/делать
כאן
здесь
שכונה
район/квартал
שכנ
לְשַׁכֵּן
расселять/селить
מאומתת
подтверждённая/верифицированная
אמת
לְאַמֵּת
подтвердить/верифицировать