אדום עיניים, כמלאך
אשוב אל הקיטון שלך
עם צללי הליל אפלוש
אלייך, שחומתי, אגלוש
С красными глазами, как ангел
я вернусь в твою комнатку,
с тенями ночи вторгнусь
к тебе, смуглая моя, скользну
אתן לך נשיקות צינה
קרות כבוהק לבנה
וליטופי נחש, אשר
סביב לקבר משתרשר
Я дам тебе поцелуи стужи,
холодные, как лунный блеск,
и ласки змеи, что
вокруг могилы извивается
עם בוא הבוקר העפור
שוב לא אהיה שם; רק הכפור
ישרור עד שהיום יוכרע
С приходом серого утра
меня там уже не будет; лишь иней
будет царить, пока день не будет повержен
לאחרים החזקה
על ישותך ביד רכה
אני רוצה למלוך נורא
Пусть другим — власть
над твоей сущностью мягкой рукой;
я хочу царствовать страшно