Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Eich Zeh Shekochav - איך זה שכוכב
Eich Zeh Shekochav - איך זה שכוכבMatti Caspi - מתי כספי

Песня Eich Zeh Shekochav - איך זה שכוכב на иврите

איך זה שכוכב אחד לבד מעז איך הוא מעז, למען השם כוכב אחד לבד אני לא הייתי מעז ואני, בעצם, לא לבד
Как так, что одна-единственная звезда, одна, осмеливается Как же она осмеливается, ради бога Одна-единственная звезда в одиночку Я бы не осмелился А я, вообще-то, не один
איך זה שכוכב אחד לבד מעז איך הוא מעז, למען השם למען השם
Как так, что одна-единственная звезда, одна, осмеливается Как же она осмеливается, ради бога Ради бога
איך זה שכוכב אחד לבד מעז איך הוא מעז, למען השם כוכב אחד לבד אני לא הייתי מעז ואני, בעצם, לא לבד
Как так, что одна-единственная звезда, одна, осмеливается Как же она осмеливается, ради бога Одна-единственная звезда в одиночку Я бы не осмелился А я, вообще-то, не один
איך זה שכוכב אחד לבד מעז איך הוא מעז, למען השם למען השם
Как так, что одна-единственная звезда, одна, осмеливается Как же она осмеливается, ради бога Ради бога
{גשר}
{Бридж}
כוכב אחד לבד אני לא הייתי מעז ואני, בעצם, לא לבד
Одна-единственная звезда в одиночку Я бы не осмелился А я, вообще-то, не один
איך זה שכוכב אחד לבד מעז איך הוא מעז, למען השם למען השם
Как так, что одна-единственная звезда, одна, осмеливается Как же она осмеливается, ради бога Ради бога
{אאוטרו}
{Аутро}

Глаголы из песни Eich Zeh Shekochav - איך זה שכוכב

Слова из песни Eich Zeh Shekochav - איך זה שכוכב

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
איך
как
זה
это; этот
שכוכב
что звезда
ככב
לְכַכֵּב
блистать; играть главную роль
אחד
один
לבד
один; в одиночку
מעז
осмеливается
עזז
לְהֵעֵז
осмелиться
הוא
он; это
למען
ради
השם
Имя; (Бог) «HaShem»
שם
כוכב
звезда
ככב
לְכַכֵּב
блистать; играть главную роль
אני
я
לא
не
הייתי
я был
היה
לִהְיוֹת
быть
ואני
и я
בעצם
вообще-то; по сути
עצם
גשר
мост
גשר
לְגַשֵּׁר
посредничать; наводить мосты
אאוטרו
аутро (завершение трека)