[וורס 1]
כל היום רוצה לנוח
אבל גם רוצה לקחת ביס מהתפוח
דווקא מה שאסור עושה לי מצב רוח
ההאסל לא נגמר, הגיר רושם על הלוח
פחות דאגות, יותר קארמה
לגן האמונה יש דרך כמו דלאי למה
הכל מן אללה שיאללה
עושים תכניות והוא צוחק מלמעלה
[Куплет 1]
Целый день хочу отдохнуть,
но тоже хочу откусить от яблока.
Именно запретное поднимает мне настроение.
Хастл не кончается, мел пишет на доске.
Меньше тревог, больше кармы.
К саду веры есть дорога, как у Далай-ламы.
Всё от Аллаха — ну, ялла.
Мы строим планы, а Он смеётся сверху.
[קטע מעבר]
אולי אין לי כסף אין לי ממון
יש לי אבא למעלה פטרון
כן הלב שלי שווה מיליון
הכל קורה בסדר הנכון
[Переход]
Может, у меня нет денег, нет богатства,
у меня есть Отец наверху — покровитель.
Да, моё сердце стоит миллион.
Всё происходит в правильном порядке.
[פזמון]
כמה זה עולה לי כמה עולה
ואיך אני יוצאת עכשיו מזה
תשלם ביוקר שלם הרבה
אל ארב בידוואר מה יהיה X2
[Припев]
Сколько это мне стоит, сколько стоит,
и как мне теперь из этого выбраться?
Плати дорого, заплати немало.
Только Бог решает, что будет. X2
[וורס 2]
וולקאם לחיים האמיתיים ילדים
מרימה עוד כוס באוויר ערק איילים
די עם אישורים חיצוניים חלאס לא מתאים
מנסה להתרכז בקול שבפנים
אני מסלסלת זה בגנים של תימן לנד
והגנים העיראקיים זה בהיי אנד
שומרת על הברנד
מה שבא בא על הכל ברוך השם
לוקחת שלוק ועוד שלוק מהקפה
נשענת לאחור מתפללת ככה יפה
הנשמה שלי רוקדת לה וזזה
לצלילי אם ננעלו של עפרה חזה
[Куплет 2]
Добро пожаловать в настоящую жизнь, детки.
Поднимаю ещё бокал в воздух — арак «Аялим».
Хватит внешних одобрений, халас, не по мне.
Стараюсь сосредоточиться на голосе внутри.
Я делаю переливы — это в йеменских генах.
А иракские гены — это высший класс.
Бережно храню бренд.
Что бы ни пришло — за всё, Барух Ашем.
Делаю глоток и ещё глоток кофе.
Откидываюсь назад, молюсь так красиво.
Моя душа танцует и двигается
под звуки Im Nin'alu Офры Хазы.
[קטע מעבר]
אולי אין לי כסף אין לי ממון
יש לי אבא למעלה פטרון
כן הלב שלי שווה מיליון
הכל קורה בסדר הנכון
[Переход]
Может, у меня нет денег, нет богатства,
у меня есть Отец наверху — покровитель.
Да, моё сердце стоит миллион.
Всё происходит в правильном порядке.
[פזמון]
כמה זה עולה לי כמה עולה
ואיך אני יוצאת עכשיו מזה
תשלם ביוקר שלם הרבה
אל ארב בידוואר מה יהיה X3
[Припев]
Сколько это мне стоит, сколько стоит,
и как мне теперь из этого выбраться?
Плати дорого, заплати немало.
Только Бог решает, что будет. X3
