[בית 1]
כשהייתי אז בגן לא היה לי אמרגן
היה לי רק אורגן כזה מאוד קטן
קנו לי תקליטים, שמעתי זמרים
ומאז אני כותב שירים בדרך כלל דומים
[Куплет 1]
Когда я был в детском саду, у меня не было импресарио.
У меня был только орган, такой очень маленький.
Мне покупали пластинки, я слушал певцов,
и с тех пор я пишу песни, обычно похожие.
[בית 2]
זה הבית השני ועוד מעט יבוא פזמון
זה שיר עם אמירה, בתקווה יהיה המנון
נלחם על הזכויות, נשיר לתמלוגים
רק חבל שהשירים שלנו לא מקוריים בכלל
אולי זה איזה וירוס
כך אומרים לי הרופאים
אולי זאת סתם שפעת ואנחנו מושפעים
[Куплет 2]
Это второй куплет, и вот-вот придёт припев.
Это песня с посылом; надеемся, она станет гимном.
Мы будем бороться за права, споём ради роялти.
Жаль только, что наши песни вовсе не оригинальны.
Может, это какой-то вирус,
так говорят мне врачи.
А может, это просто грипп, и мы подвержены влиянию.
[פזמון]
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
אבל זה לא שלנו
[Припев]
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Но это не наше
[בית 3]
כמו שירים גנובים אני ואת והתופים
את המצילה, אני טובע בצלילים
הלחן עממי, לא ברור של איזה עם
ו"אוהב אותך" זה כתוב אצל כולם
[Куплет 3]
Как украденные песни — я и ты, и барабаны,
и тарелка; я тону в звуках.
Мелодия народная, непонятно какого народа,
а «люблю тебя» — это написано у всех.
[פזמון]
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
אבל זה לא שלנו
[Припев]
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Но это не наше
[בית 4]
ואם השיר הזה נשמע לכם מוכר (היי)
זה רק מפני שהוא בדיוק אותו דבר
[Куплет 4]
А если эта песня кажется вам знакомой (эй),
это лишь потому, что она в точности такая же.
[פזמון] X2
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
לא גנבנו כלום
אבל זה לא שלנו
[Припев] X2
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Мы ничего не украли
Но это не наше
[אווטרו]
אולי זה איזה וירוס
כך אומרים לי הרופאים
אולי זאת סתם שפעת ואנחנו מושפעים
[Аутро]
Может, это какой-то вирус,
так говорят мне врачи.
А может, это просто грипп, и мы подвержены влиянию.