[בית 1]
עזור לי
לפתור עוד היום את הקושי
את כל התהום והקור שיוצא מן הלב
לוחשת צועקת כאב
עזור לי
למצוא בקלות את היופי
האושר שלי מחכה
לגלות ולצאת
לשמוע אותי באמת
[Куплет 1]
Помоги мне
разрешить уже сегодня эту трудность
всю бездну и холод, что исходят из сердца
шепчет, кричит — боль
помоги мне
легко найти красоту
моё счастье ждёт
открыть и выйти
услышать меня по-настоящему
[פזמון]
העולם נברא בשבילי נברא בשבילך
שנקום ונמשיך בכל יום
אני מנסה שואלת אותך
האם זה נכון שהכל ישתנה עוד היום
[Припев]
Мир создан для меня, создан для тебя
чтобы мы вставали и продолжали каждый день
я пытаюсь, спрашиваю тебя:
правда ли, что всё изменится уже сегодня
[בית 2]
עזור לי
לראות בקלות ולשמוע
ציפור מדברת אליי
איך הכל מתקיים
חזור אליי שוב אל הקן
[Куплет 2]
Помоги мне
легко увидеть и услышать
птицу, что говорит со мной
как всё существует
вернись ко мне снова, в гнездо
[פזמון]
העולם נברא בשבילי נברא בשבילך
שנקום ונמשיך בכל יום
אני מנסה שואלת אותך
האם זה נכון שהכל ישתנה עוד היום
[Припев]
Мир создан для меня, создан для тебя
чтобы мы вставали и продолжали каждый день
я пытаюсь, спрашиваю тебя:
правда ли, что всё изменится уже сегодня