הוא מדבר אליה בשפה שהיא אוהבת
מביא לה מתנות קטנות בניירות מיוחדים
דובונים חומים יפים וירקות מפלסטיק
שהיא מחפשת כבר שנים
Он говорит с ней на языке, который она любит
Приносит ей маленькие подарки в особой обёрточной бумаге
Красивых коричневых плюшевых мишек и пластиковые овощи
Которые она ищет уже много лет
ואיך שהוא יודע לאהוב
היא מפחדת מהיום שיעזוב
מחבקת אותו כשהוא ישן
ומסתכלת ככה מקרוב
И как же он умеет любить
Она боится дня, когда он уйдёт
Обнимает его, когда он спит
И так смотрит на него вблизи
ולה היתה בובה אחת שנשארה במלחמה
ונשברה לה היד
החיוך שלה היה כזה יפה
שאין לאף אחד
И у неё была одна кукла, которая осталась после войны
И у неё сломалась рука
Её улыбка была такой красивой
Какой нет ни у кого
והיא זוכרת איך שהכל היה אחר
ברחוב צחקו הילדים
שניים חמודים אלה שהיו שלה
היא עוד שומרת להם כמה משחקים
И она помнит, как всё было иначе
На улице смеялись дети
Двое милых — те, что были её
Она до сих пор хранит для них несколько игрушек
ולה היתה בובה אחת שנשארה במלחמה
ונשברה לה היד
החיוך שלה היה כזה יפה
שאין לאף אחד
И у неё была одна кукла, которая осталась после войны
И у неё сломалась рука
Её улыбка была такой красивой
Какой нет ни у кого
והיתה לה ילדה אחת שצעקה במלחמה
שהיא לא רוצה לבד
ושני דובים ותוכי על המדרכה
הם נתנו לה יד
И была у неё одна девочка, что кричала во время войны
Что она не хочет быть одна
И два медведя и попугай на тротуаре
Взяли её за руку