[הקדמה]
לה לה לה לה לה לה לה
נמאס ממלחמות של אחרים
לה לה לה לה לה לה
נמאס ממלחמות של אחרים
[Вступление]
ла ла ла ла ла ла ла
Надоели чужие войны
ла ла ла ла ла ла
Надоели чужие войны
[בית 1]
יש לי פיצול של רגשות
שנים אלוף בלרמות אותי
כשכל המגננות שלי עולות עולות
וזה ככה בעולם הזה כי כמה שתטעם מזה
אתה לא תסתפק, תמיד רעב לעוד (עוד)
שוב לקנות לקנות, לרצות לחיות, הכל בכמויות גדולות
בשמים זולים, נוסטלגיה, תקוות פשוטות (עוד)
שעתיים לזריחה בסרט שהוא רק שלך
ספרות זולה
[Куплет 1]
У меня раздвоение чувств
Годами — чемпион в том, чтобы обманывать себя
Когда все мои защиты поднимаются, поднимаются
И так в этом мире, потому что сколько бы ты ни попробовал этого,
тебе не хватит — всегда голоден до большего (ещё)
Снова покупать, покупать, хотеть жить — всё в больших количествах
Дешёвые духи, ностальгия, простые надежды (ещё)
Два часа до рассвета в фильме, который только твой
Дешёвое чтиво
[פזמון]
השמיים נעולים
אני לא נלחם באלוהים
נלחם בשביל עצמי
בשביל עתיד הילדים שלי
נדפקתי כבר מספיק במלחמות של אחרים
[Припев]
Небо заперто
Я не воюю с Богом
Сражаюсь за себя
За будущее своих детей
С меня уже достаточно чужих войн
[מעבר]
לה לה לה לה לה לה לה
נמאס ממלחמות של אחרים
לה לה לה לה לה לה
נמאס ממלחמות של אחרים
[Переход]
ла ла ла ла ла ла ла
Надоели чужие войны
ла ла ла ла ла ла
Надоели чужие войны
[בית 2]
נלחם בשביל עצמי, למה מי יהיה בשבילי שם
שומר הכל בפנים, יודעים שפילה פי כמו דים סאם
נכנס אל הזירה, מציאות כמו אגרוף
זה כמו לראות את הסרט כשאתה יודע מה יקרה בסוף
שים לי פרחים מתים בתוך שקית ישר לכוכב שביט
לא גדלתי עם כפית זהב, שותה עד התחתית
זה מאבקי תחתית, זה מהיד לפה תמיד
אם אתה רוצה שינוי תסריט תגיד
[Куплет 2]
Сражаюсь за себя — потому что кто ещё будет там ради меня
Держу всё внутри, знают, что Pila-Pi как димсам
Вхожу на арену, реальность — как удар
Это как смотреть фильм, когда ты знаешь, что будет в конце
Положи мне мёртвые цветы в пакет — прямо к комете
Я не из тех, кто вырос с серебряной ложкой; пью до дна
Это борьба за выживание, это всегда из рук в рот
Если хочешь смены сценария — скажи
יש לי נשק עפרון, חיה תחלום שלי, אני לא צריכה לישון
יש לי רשת ביטחון, כל עוד האמת שלי
תהיה מקום ראשון והאגו אחרון, מורידה את השיריון
ואסור לי לחייך אם זה בכוח
זה מקלקל לי את הלב ואת המוח
סורי לא עושה מה שאני לא רוצה
שמתי את החיים שלי על מצב טיסה
У меня оружие — карандаш, я живу своей мечтой, мне не нужно спать
У меня есть страховочная сеть — пока моя правда
будет на первом месте, а эго — на последнем, я снимаю броню
И мне нельзя улыбаться, если это через силу
Это портит мне сердце и мозг
Сори, я не делаю то, чего не хочу
Моя жизнь — в режиме полёта
[פזמון]
השמיים נעולים
אני לא נלחם באלוהים
(אני לא נלחם באלוהים)
נלחם בשביל עצמי
בשביל עתיד הילדים שלי
נדפקתי כבר מספיק במלחמות של אחרים
[Припев]
Небо заперто
Я не воюю с Богом
(Я не воюю с Богом)
Сражаюсь за себя
За будущее своих детей
С меня уже достаточно чужих войн
השמיים נעולים
(נדפקתי כבר מספיק במלחמות של אחרים)
הכל זה לטובה אז נאסוף את השברים
נדפקנו כבר מספיק במלחמות של אחרים
Небо заперто
(С меня уже достаточно чужих войн)
Всё к лучшему, так что соберём осколки
С нас уже достаточно чужих войн
השמיים נעולים
אני לא נלחם באלוהים
(אני לא נלחם באלוהים)
נלחם בשביל עצמי
בשביל עתיד הילדים שלי
נדפקתי כבר מספיק במלחמות של אחרים
(מספיק במלחמות של אחרים)
Небо заперто
Я не воюю с Богом
(Я не воюю с Богом)
Сражаюсь за себя
За будущее своих детей
С меня уже достаточно чужих войн
(достаточно чужих войн)
השמיים נעולים
לא נלחם באלוהים
(נמאס ממלחמות של אחרים)
נלחם בשביל עצמי
בשביל עתיד הילדים שלי
נדפקתי כבר מספיק במלחמות של אחרים
Небо заперто
Не воюю с Богом
(Надоели чужие войны)
Сражаюсь за себя
За будущее своих детей
С меня уже достаточно чужих войн