בבת אחת הכל עוצר
עובר ליד ולא נוגע בי, בכלל
כמו בסרט זר, התרגום לא עוזר הרבה
הלוואי...
В одно мгновение всё замирает
Проходит рядом и совсем меня не касается
Как в иностранном фильме, перевод мало помогает
Хотелось бы...
חותר מהר, הולך מכאן
נופל לתוך אולם לא מאוורר
עובר מצד לצד
ושוקע בקטיפה זולה
הלוואי...
הלוואי שהייתי יכול
Быстро пробираюсь, ухожу отсюда
Проваливаюсь в непроветриваемый зал
Хожу из стороны в сторону
И тону в дешёвом бархате
Хотелось бы...
Если бы я только мог
על קצות האצבעות
עוקב אחרי הבהוב של אור
לאן?
עוד לא יודע
На цыпочках
Следую за мерцанием света
Куда?
Пока не знаю
פתאום הכל נראה ברור
נוגע בי
ולא עוזב לרגע, מוזר
כמו בסרט שלנו, התרגום לא עוזר הרבה
הלוואי שהייתי יכול
Вдруг всё кажется ясным
Касается меня
И ни на миг не отпускает, странно
Как в нашем фильме, перевод мало помогает
Если бы я только мог
מבט אחד ארוך
עוזב הרבה לפני הסוף
לאן?
עוד לא יודע
Один долгий взгляд
Уходит задолго до конца
Куда?
Пока не знаю