ניצוצות ורעם כל כלבי הזעם
מר וסגור כל כך
אותן קליפות מפעם וטקסים בלי טעם
זר ושקוף כל כך
Искры и гром, все псы ярости
такой горький и замкнутый
те старые оболочки и обряды без смысла
такой чужой и прозрачный
מה שזוהר לא מסנוור יותר משמש עירומה או יהלום סינטטי
מי שחופר לא ימצא יותר משמץ בשממה או מילה טובה ברגע
То, что сияет, не ослепляет сильнее, чем обнажённое солнце или синтетический алмаз
Кто копает, не найдёт больше, чем намёк в пустоши или доброе слово на мгновение
דחלילים ברוח הכל בלון נפוח
עף וצפוי כל כך
כל מלמול בטוח מתגלגל שטוח
צף ואפוי כל כך
Пугала на ветру — всё надутый шар
летит и так предсказуемо
каждое уверенное бормотание катится плоско
плывёт и так перепечён
מה שזוהר לא מסנוור יותר משמש עירומה או יהלום סינטטי
מי שחופר לא ימצא יותר משמץ בשממה או מילה טובה ברגע
То, что сияет, не ослепляет сильнее, чем обнажённое солнце или синтетический алмаз
Кто копает, не найдёт больше, чем намёк в пустоши или доброе слово на мгновение