כן, הדמעות יבשו כבר
והכל רחוק וזר
ורק עלי שלכת
אדומים ברוח
Да, слёзы уже высохли
и всё далеко и чуждо
и только осенние листья
красные на ветру
כן, השקרים כבר כבו
מהקינאה נשאר הצל
ורק עקבות בדרך
מוליכים לשום מקום
Да, ложь уже погасла
от зависти осталась лишь тень
и только следы на дороге
ведут в никуда
עוד עונה חולפת
משאירה אותך יבש
ושואל מדוע
עוד עונה חולפת
משאירה אותך צוחק
ואומר, יהיה בסדר
Ещё одна пора проходит
оставляет тебя сухим
и ты спрашиваешь, почему
Ещё одна пора проходит
оставляет тебя смеющимся
и ты говоришь: «всё будет в порядке»
אתה מסיר את התלבושת
שהתהלכת בה שנים
פותח שני עיניים
ומיישר את הקמטים
סתם פועל של בית חרושת
שנקרא חיים
Ты снимаешь костюм,
в котором ходил годами,
открываешь оба глаза
и разглаживаешь морщины,
просто рабочий завода,
который называется «жизнь»
עוד עונה חולפת
משאירה אותך יבש
ושואל מדוע
עוד עונה חולפת
משאירה אותך צוחק
ואומר, יהיה בסדר
Ещё одна пора проходит
оставляет тебя сухим
и ты спрашиваешь, почему
Ещё одна пора проходит
оставляет тебя смеющимся
и ты говоришь: «всё будет в порядке»
