חבריי בגדו בי הפנו לי עורף
אני הולך והכאב מושך
בים של קנאים מפלס לי דרך
תקווה גדולה אושר מחפש
Мои друзья предали меня, отвернулись от меня.
Я иду дальше, а боль не отпускает.
В море завистников прокладываю себе путь.
С большой надеждой ищу счастье.
יום אחד פתאום באמצע הדרך
פגשתי בן אדם עומד ומחייך
אומר אלי אל תכרע ברך
המשך בדרכך בדרכך המשך
Однажды, внезапно посреди пути,
я встретил человека, стоящего и улыбающегося,
он сказал мне: не преклоняй колени,
продолжай своим путём, своим путём продолжай.
והדרך נמשכת לא נגמרת
הכאב הולך וגובר
חי שמים עובר בי רטט
אומר אני לעצמי אל תישבר
И дорога длится, не кончается,
боль нарастает,
клянусь небом, дрожь проходит по мне,
говорю себе: не сдавайся.
אני הולך והכאב אינו שוכך
אך למאות הכל ממשיך ומחייך
המחשבות רצות בלי הרף
היש בכוחי לחכות ליום אחר
Я иду, и боль не утихает,
но, несмотря ни на что, продолжаю и улыбаюсь,
мысли бегут без передышки,
хватит ли у меня сил дождаться другого дня?
בעזרת חבר ויראת שמיים
תלכנה הצרות ואהיה שוב כמו דג במים
С помощью друга и благоговением перед Небом
уйдут беды, и я снова буду как рыба в воде.
חברי עזר לא הטיל ספק
ידע בבוא העת שאוכל שוב לזנק
אמר אלי הבט אל תיכנע
המשך בדרכך וקולך שוב ישמע
Друг помог — он не сомневался,
знал, что, когда придёт время, я смогу снова взлететь,
сказал мне: посмотри, не сдавайся,
продолжай своим путём — и твой голос снова услышат.